区别就是:杭州话就是方言的一种,流行的区域就局限在杭州地区的相关地方。
有浓重的地方特色。往往反映出了本地方的一些传统的习惯以及内涵。
杭州是宋代的首都(南宋)。大批的北方人民迁入,丰富和改变着杭州的语言环境,其实现在杭州话与普通话有着很大的相似,可能就和杭州先前融入了普通话的因素有关吧。
如果要比较不同,光从语序词汇等你要求的地方是难以比较的。因为杭州话内涵着普通话。你仔细听就可发现,与普通话有着极大相似。
我个人认为要比较不同,就比较杭州的历史与北方的历史特点以及地理环境的差异。从语言形成的角度比较,就可以更鲜明点。当然,我个人见解不代表全部。欢迎指点。
但如果只要求比较语序.词汇.读音.语调等,那就看一楼吧。。。
杭州话是杭州话,普通话是北方的方言演变过来的,和杭州话差的多了,杭州话属于吴语的一种,呵呵,音调和用词与普通话变的比较多,差得很远,外地人到杭州时间久了想学杭州话,可是学出来的感觉总是和本地人说出来的差很多,呵呵,希望能帮到你吧
声母:杭州话拥有30个声母。杭州话完整的保留中古浊音,即“巴”,“怕”,“爬”三字声母相互对立。次浊依据声调阴阳两分。与典型吴语不同的是,杭州话里古日母、微母多读擦音;古见系二等字多读塞擦音。
韵母:杭州话有38个韵母。和普通话相比,杭州话韵母多单元音化,如效摄读若英语dog中的o,而普通话则是读若house中的ou。杭州话中保留了入声,但入声韵尾已经合并一律收于喉塞。古咸山两摄在杭州话中两分,如:关≠官。
声调:杭州话有7个单字调,分别为阴平,阳平,上声,阴去,阳去,阴入,阳入。古上声全浊归入阳去,古上声次浊和清音今仍读上声。就调值来看,杭州话中阳声调调值都低于对应的阴声调调值。杭州话有着复杂且丰富的连读变调。
文白异读:由于历史上自南宋起就一直受官话的直接影响,杭州话文白异读较少,对比其他典型吴语,杭州话在口语中文读较占优势而非白读。但即便如此,仍有不少字存在文白异读,如:“大”,“朋”等字。
摘自百度知道
最后就是要说,普通话其实是中国北部方言,因为北部大部分地区发音等等基本差不多,所以国家讲其定为普通话,南部方言没有多大规矩,可以分为若干个语系,比如杭州这里统称为吴越,包括浙江近全部地区,江苏南部地区。江苏北部地区为淮扬语系,就是淮河以南,长江以北。而吴越虽然只集中在江浙一代,但是发音却千差万别,南部的温州音实在听不懂。北面杭州,好懂多了,但是但外人看来,听懂已属不易。