墨尔本的翡翠歌词

若你辛苦得未能说话
随时亦渴望放轻一下
若我贪心得每个冬夏
乏力也要你向上爬
别要追这些恋爱脚步
能原谅我便放胆拥抱
别要卖力地为我全做到
就算做不到也力补
你只需伸手抹我泪水
我不要墨尔本的翡翠
其实你跟我现在配对
也算不上谁去守护谁
直到有一天对我默许
会给我墨尔本的翡翠
其实我只要活着证据
在这边有你做我最心爱伴侣
*不要墨尔本的翡翠*

粤语版

卖力地为你唱只迷人情歌
慢慢地步入你的星座
故事情节总会坎坷
惟独有你靠在我身旁
尽力地为你抹去眼角泪光
尽力地避及猛风海浪
烦俗世间太彷徨
无奈青春不够耐看
我深怕我会连累你
让你翻山倒海般痛悲
自问已经筋竭力疲
没有力气竭斯底里
我奋力追
追到没法追
追到没法分清我是谁
不止我一人感到疲累
翻天的雨水能令你我都粉碎
我继续追
伤痛亦要追
跟接下去想不想都退
不管你的人被谁占据
都请你原谅我
始终带不到墨尔本的翡翠

尽力地为你抹去眼角泪光
尽力地避及猛风海浪
烦俗世间太彷徨
惟独青春不够耐看
我深怕我会连累你
让你翻山倒海般痛悲
自问已经筋竭力疲
没有力气竭斯底里
我奋力追
追到没法追
追到没法分清我是谁
不止我一人感到疲累
翻天的雨水能令你我都粉碎
我继续追
伤痛亦要追
跟接下去想不想都退
不管你的人被谁占据
始终爱不起，雾与火的差距
我继续追
伤痛亦要追
跟接下去想不想都退
不管你的人被谁占据
都请你原谅我
始终带不到墨尔本的翡翠

国语版

我迫不急待
想要把爱打开
遇见你是我一个意外
长久以来都不明白
什么是一见钟情的爱

我又在爱里
忘情忘了自己
不断地为你反复恋眷
好象感觉在梦里
原来自己不懂爱你
我曾经一个人等待
你有说不出口的无耐
也许不是说爱就爱
我铁了心躲进空白

我心已碎
爱你的心碎
爱你无法分清我是谁
请你告诉我
是错是对
痛苦的滋味
能令你我都粉碎

我要面对
勇敢去面对
勇敢面对爱不爱都退
真心的为你
却成了罪

(说声对不起
爱与恨都相随)

忘不了你的我
永远得不到
墨尔本的翡翠(这句是粤语)