急急急~在线等！关于金融危机`5.12地震 9.11的英语口语短文

如果你是中国人，你一定知道，在2008年5月12日下午，发生了一场前所未有的大灾难：四川汶川大地震!不计其数的人失去了自己的生命，还有的失去了亲人的生命，那里乌烟瘴气，房屋已经倒塌，碎石片瓦散落，一步像那个美丽的汶川，所以我们集体捐款，有的明星捐了几十万人民币，甚至几百万几千万，当然我们也伸出了我们的援助之手，捐出了我们的微薄之力。正是团结一心啊，我们共得到了几亿人民币！

翻译：If you are Chinese, you must be aware that, in May 12, 2008 in the afternoon, there were an unprecedented disaster: four Chuan Wenchuan earthquake! Countless people who lost their lives, but also the loss of loved ones Of life, where being corrupted, housing has collapsed, rubble strewn shelter, as a step in that beautiful Wenchuan, so our collective contributions, and some star has donated hundreds of thousands of yuan, even millions, tens of millions, of course, we also lent a Our helping hand, donating our modest. It is united as one, ah, we have received hundreds of millions of yuan!

seismic area 地震带; 地震区; 震区
seismic belt 地震带; 地震区
seismic center 震中
aftershock 余震
Richter Scale(1—10) 里氏震级
seismographer 地震学家
earthquake monitoring 地震监控
smaller tremors 小地震
rescue team 救援小组
international contributions 国际援助

If you are Chinese, you must be aware that, in May 12, 2008 in the afternoon, there were an unprecedented disaster: four Chuan Wenchuan earthquake! Countless people who lost their lives, but also the loss of loved ones Of life, where being corrupted, housing has collapsed, rubble strewn shelter, as a step in that beautiful Wenchuan, so our collective contributions, and some star has donated hundreds of thousands of yuan, even millions, tens of millions, of course, we also lent a Our helping hand, donating our modest. It is united as one, ah, we have received hundreds of millions of yuan!