哪位大侠帮我把这个翻译成英文。谢谢

2025-02-24 22:58:01

推荐回答（4个）

回答1：

首先我很佩服楼主啊，自己写出了这样的文章，这些感悟真不是一般人能体会出来的，这篇文章真的太深刻了，可能我不能完全表达出作者的意思，只是略表拙见啊。呵呵。
英文版：
The dream of land
Crul and merciless became the drugs cited of evil,
Even if the chaste angel cannot resist the temptation of clouds,
Greed and desire made her fallen,
The young girl lost her instinctive awareress ,
Evil achieved its certain purpose,
Nobody cared about devil's roar in front of the sunshine and sea,
When the alarm sounded,
excited the impulse of youth with the great deal of courage ,
wisdom、courage and knowledge took them into the dark,
They got god's insturctions in the dark,
Hot sun spurs wade up juvenile,and he saw the god's name——Anubis by
the endless golden,
Nameless disaster allowed more family value,
Encourage and courage brung them to achieve the hope closer and closer,
So that they no fear of death,
the decision—making of life and death permanced their noble nature，
When the green boat came the corner of his eyes...

回答2：

上网查吧,一定会让你满意的

回答3：

不能翻译，一翻译就没了你的特别，意思，感情。倘若你仍要翻译就补充吧

回答4：

Mainland of dream indifferent and made the evil medicine to direct is heartlessly the chaste angel also cannot resist cloud enticement to be greedy and who will the desire cause her to degenerate the young girl to lose her instinct vigilance front the enticement to achieve his goal evilly some will care about the devil in front of the sunlight and the sea to roar? the alarm resounds what time stimulated the youth impulsion with it accompanying was courage the wisdom, the courage and seeking knowledge leads them to enter dark in the darkness they obtained god instruction when the scalding hot sunlight thorn awaking youth him to see the inexhaustible golden color to let them know god name - - Arab League vertical stroke Beese the inexplicable disaster let dear ones more valuable encourage with the brave gas range they to move toward hoped the death let them nothing which is not fear to live with the decision-making which died displays their noble natural disposition the green boat to map corner of the eye's that moment ...... "To be continued"

最新问答

谁有建筑节能材料备案登记表

小学一年级体育游戏

笔记本windows7系统，播放设备自动更改默认设备？

cad中怎样统一修改数值大小？比如说，高程全部下降2米怎么下？

虾牛肉可以一起吃吗

请问影视表演专业艺考考什么？

孩子去了美国，中国式亲子关系就不能维持了吗

各家保险公司的电话车险价格都一样吗？

大众cc烧机油吗，大众cc烧机油怎么办

设置密码时拉杆箱按住锁扣转不动数字