把一段汉语翻译成英语

2025-02-08 12:45:19

推荐回答（4个）

回答1：

季辛吉曾指出，中国人一项明显的谈判技巧就是在谈判初期要求建立一个双方同意的基本原则，然后再在这个基本原则的范围内对其他议题展开协商。据悉，欧盟与美国的商务代表因熟黯中国人原则陷阱的谈判技巧，所以，在中国加入 WTO的谈判中，对来自中国的各项承诺，就要求得很明确很具体。这也是中国至今在履行对WTO的承诺上相当落实的原因之一。这项经验也提醒吾人在与中国人进行商务谈判时，应原则与细则及相关定义同时谈好后再签字，这样才可避免以后各说各话的闹剧。

Kissinger pointed out that the Chinese people a clear negotiating skills is in early talks called for the establishment of a mutually agreed to the basic principles and then in the basic principles within the framework of negotiations on other issues. It is reported that the European Union and the United States on behalf of the business as a result of the Chinese people familiar dark traps of the principle of negotiating skills, so that China's accession to the WTO negotiations, commitments from China, made it clear on the very specific requirements. This is so far in the performance of China's WTO commitments on the implementation of one of the reasons for a considerable. We are also reminded of this experience with Chinese business people to conduct the negotiations should be the principles and rules and the definition of a good talk after the signing at the same time, so in order to avoid subsequent to the farce of having its own say.

回答2：

Ji Xinji once pointed out that a Chinese obvious negotiations skill is establishes a mutual consent in the negotiations initial period request the basic principle, then launches the consultation again in this basic principle's scope to other subjects. It is reported that because European Union and US's commercial representative ripe gloomy Chinese principle trap negotiations skill, therefore, joins WTO in China in the negotiations, to comes from China's each pledge, must obtain very explicitly is very concrete. This is also China until now in the fulfillment one which of reasons quite carries out to the WTO pledge. This experience also reminds us when carries on the commercial negotiations with the Chinese, after should the principle and the regulation and the related definition simultaneously reaches an agreement, signs again, like this only then may avoid later speaking various words respectively the farce.

回答3：

Kissinger pointed out that the Chinese people a clear negotiating skills is in early talks called for the establishment of a mutually agreed to the basic principles and then in the basic principles within the framework of negotiations on other issues. It is reported that the European Union and the United States on behalf of the business as a result of the Chinese people familiar dark traps of the principle of negotiating skills, so that China's accession to the WTO negotiations, commitments from China, made it clear on the very specific requirements. This is so far in the performance of China's WTO commitments on the implementation of one of the reasons for a considerable. We are also reminded of this experience with Chinese business people to conduct the negotiations should be the principles and rules and the definition of a good talk after the signing at the same time, so in order to avoid subsequent to the farce of having its own say.

回答4：

最新问答

5分之3和10分之7通分（要写过程)

以我心中的苏轼为题目的作文

我准备去买电脑但我对电脑一窍不通，会不会被他们坑死啊？

请问汽车在人行道右拐弯撞到逆行的电动车怎样处理！应该如何划分责任!

今年橘子打包了五箱但应为太重将没个箱子取了三十千克五只箱子的橘子重量正好？

防晒霜和BB霜可以同时使用嘛？先后顺序是怎样？