这首歌的故事还真不少,看看就清楚了。 岁月成歌 作者:苏拉 原稿出自:摘自《青年文摘》 1993年,毛宁唱红了国语版的《晚秋》,那是我第一次和许建强合作的作品。当时,以写粤语歌著名的许建强正在转向国语歌创作,准备寻找合作者。他说他 挺喜欢我填词的《深夜有你》,想试试跟我合作。我万万没想到的是他居然把他的成名曲《晚秋》交给我填,令我莫名感动。在写《晚秋》这前,我们有过一次 长谈,借着淡淡的酒兴,他向我讲述了他的一次刻肯铭心的感情经历。虽然爱已成往事,但伤痛犹在,愁肠百结,无以开解。我在感慨世间悲欢离合之余,只能用“在这个陪着枫叶飘零的晚秋/才知道你不是我一生的所有”“心中藏着多少爱和愁/想要再次所握住你的手/温暖你走后冷冷的深秋/相逢也只是在梦中” 这样的词句来表达痛失所爱的苦涩和无奈。也许,很多情感都会因时过境迁而由浓变淡,而最怕的就是淡得似乎销声匿迹却又无所不在,总在人不经意时消消袭 来,轻轻触动,刹那间的,却又是永远无法消除的。从此,我学会了倾听,用心倾听旁人的故事,收集身边的点滴情感,体会心与心的交流,借以丰富自己的人 生和歌词的内涵。 ==================================================================================================== 这样兄弟就可以做如下推测 --- 《晚秋》的原曲是由许建强一人创作于1990年在广州到韶关的火车上,之后许找 了苏拉填上国语版歌词,并交由陈汝佳首唱(这应该是在1991年前后)。令我感慨的是,陈汝佳是无数名曲的原唱, 但他只唱红了一首<故园之恋>,而<晚秋>、<弯弯的月亮>和<心中的安妮>等更具知名度的歌曲却成全了翻唱者。 可见陈汝佳空有才气和绝好的机会,却没有“点石成金”的本领。黄凯芹应该是在1992年的上半年听到了陈汝佳 版的国语<晚秋>,当时他和李克勤一样不被宝丽金看好(当时“四大天王”正大行其道,“歌神”张学友和“走 音天王”黎明才是宝记的重点歌手),没法续约而被迫去了飞图。黄凯芹觉得用这首<晚秋>作为他加盟飞图后首 张专辑主打非常合适,于是让飞图以6000元人民币的低价卖下版权和改编权!黄凯芹除了自己填粤语词之外,对 许建强的原曲做了些改进,但我认为他将自己名字放在许建强之前来署名作曲是比较过分的做法,大概觉得出了 钱就买到了过分的自由。包括我在内的绝大多数听众都是在1992年10月首次听到粤语版<晚秋>,而从不知道陈汝 佳国语版的存在!
《晚秋》的原曲是由许建强一人创作于1990年在广州到韶关的火车上,之后许找 了苏拉填上国语版歌词,并交由陈汝佳首唱(这应该是在1991年前后)。令我感慨的是,陈汝佳是无数名曲的原唱, 但他只唱红了一首<故园之恋>,而<晚秋>、<弯弯的月亮>和<心中的安妮>等更具知名度的歌曲却成全了翻唱者。 可见陈汝佳空有才气和绝好的机会,却没有“点石成金”的本领。黄凯芹应该是在1992年的上半年听到了陈汝佳 版的国语<晚秋>,当时他和李克勤一样不被宝丽金看好(当时“四大天王”正大行其道,“歌神”张学友和“走 音天王”黎明才是宝记的重点歌手),没法续约而被迫去了飞图。黄凯芹觉得用这首<晚秋>作为他加盟飞图后首 张专辑主打非常合适,于是让飞图以6000元人民币的低价卖下版权和改编权!黄凯芹除了自己填粤语词之外,对 许建强的原曲做了些改进,但我认为他将自己名字放在许建强之前来署名作曲是比较过分的做法,大概觉得出了 钱就买到了过分的自由。包括我在内的绝大多数听众都是在1992年10月首次听到粤语版<晚秋>,而从不知道陈汝 佳国语版的存在!