帮我翻译一下!

2025-02-09 02:38:05

推荐回答（6个）

回答1：

（network:网络。因多次出现而省略不翻）

Network: 1) Confirm the backup line installation and confirm the security issue in NH site
1) 确认后备队列的安装以及确认NH节点处的安全发布
Network : Backup network installed and tested without failure
Security issue addressed and implemented
后备网络已被成功地安装并测试
安全发布已被定址和执行

Network: Solve the problem of enabling web access Notes DB and ensure the accessibilities of the
解决如何启动网络访问软件 Notes DB 的问题，并确保...可访问性。
（这里，of the 后缺少字母或单词）

Network: Implement the IDS/IPS system for necessary sites
使IDS/IPS系统为必要的站点生效。

Fesibilities studys on documentation security system implementation
对文件管理的安全系统的执行进行可行性研究

Follow the regulation stated in ISD internal operating guideline and implement the necessary procedures.
遵循在ISD内部操作指南中所陈述的协议规则

Follow the regulation stated in ISO workflow and implement the necessary procedures.
遵循ISO工作流程中所述的协议，并执行必要的工序

Network : Implement Windows 2003 AD structure in HHHK and BCHH
在 HHHK 和 BCHH 中执行 Windows 2003 AD 结构格式。
-----------------

问题补充：1. IT security 的推进(ISD network department Internal operation standardization
信息技术安全的推进（ISD网络部内部操作标准）

\IT security training\IT audit\IDS/IPS system\password policy implementation)
\信息技术安全的培训\信息技术的审计\ IDS/IPS 系统 \密码政策的贯彻实施\

2. IT security 基础的强化
信息技术安全基础的强化

( Implement AD 2003 structure \Implement ISO 9001 qulity management system
（贯彻实施AD2003结构\贯彻实施 ISO 9001 质量管理系统

\USB security card\contingency plan implementation\
\USB安全卡片\突发事件计划的实施\

Norton Virus protection Platform upgrade)
Norton 病毒保护平台的升级

回答2：

网络: 1) 在 NH 位置中确定预备的线安装而且确定安全争议

网络 : 后援网络没有失败安装而且测试
向而且实现演说的安全争议

网络: 解决促成网通路笔记分贝的问题而且确定易接近那

网络: 为必需的位置实现身份证/ IPS 系统
Fesibilities 文件安全系统落实上的研究
依照在 ISD 内在的操作指引中被陈述并且实现必需的程序规则。
依照在 ISO 工作流程中被陈述并且实现必需的程序规则。

网络 : 在 HHHK 和 BCHH 中西元 2003 年实现窗口结构

回答3：

网络:1)确认和保障线装置研制现场确认安全问题网络:不支持网络安装和测试失败安全问题的解决和落实网络:解决问题的能力,确保进入网站说明区的accessibilities 网络:战略实施/新闻通讯社体系所需用地 fesibilities研究文献保障体系的实施新闻处表示,按照规定进行必要的内部作业准则及程序. 按照条例规定,实施必要的程序流程ISO. 网络:执行Windows2003的结构问题,在HhhkBCHH 补充：问题1. 推翻它的安全盒(新闻处网络部内部运作规范\安全培训,\但审计\互联网/系统新闻通讯社\密码政策执行)2. 它的安全基础超强(2003年实施结构专\实施ISO9001管理体系qulity\安全华宝牌\应急计划实施\Symantec病毒保护提升平台) 网络:解决问题的能力,确保进入网站说明区的accessibilities

回答4：

微软好极了
SQL服务器的DB提供者
ps：我翻译起来怎么这么别扭呢！
你确定你没发错么？

回答5：

去网上找个英文转换中文的
应该一下就可以看清楚问题了

回答6：

吃了吗?没吃回家吃去吧

最新问答

那个System Volume Information的文件夹越来越大,几乎把我的整个硬盘都占满了！

第八代雅阁怎样外接视频

战国时期的“士”是哪一类人

win8能玩暗黑破坏神3吗?安装后无法启动