日语“しかし”与“しかも”有什么区别？

日语"しかし"的意思是但是，然而，表示否定转折。

日语“しかも”的意思是尽管…却，表示递进关系。

日语简介：

日语（日文：日本语；英文：Japanese language），语言系属不明，有一亿二千六百多万人以它为第一语言。

学术上日语分为九州日语、关西日语、关东日语和八丈语四种方言。还可以细分为十三种方言：属于九州日语的萨隅方言、肥筑方言、丰日方言，属于关西日语的中国方言、云伯方言、四国方言、近畿方言、北陆方言，属于关东日语的东海东山方言、关东方言、内陆北海道方言、东北方言和沿岸北海道方言。

日语的使用范围：

日语的使用范围包括日本国全境（琉球地区大部分使用，有原住民使用琉球语，日本不承认琉球语为独立语言）。

日语在世界范围使用广泛，因为日本动漫产业在世界范围内的影响力，虽不是联合国工作语言，在世界上影响力也很大。特别是对于与ACG相关的物什，日语几乎是唯一的用语。

しかし
接
1.并し·然し
2.但是，然而。 しかしながら(「しかし」的强调形式)但是，然而。
表否定转折

しかも 接
1.然も
2.而且，还。
いなかは凉しく，しかも空気はきれいだ乡下凉爽，而且空气清新。
3.尽管…却…。
注意されてしかも直そうとしない尽管得到提醒，但却不想改。

表示递进关系

しかし 但是 然而 可是

表示后半句出现的事态与前半句预想的结果相反。书面表达方式。在口语中多用于讨论会、讲演等较郑重的场合。会话中则可作为提出与对方相反意见的前提。
しかも 而且 并且

就某事，将相同的或近似的条件不断加上去的表达方式。表示“而且”的意思

大概是这样的意思 希望能帮到你