用英语介绍花木兰60字

2024-11-22 18:58:38
推荐回答(2个)
回答1:

Hua Mulan, an ancient Chinese heroine, is loyal, filial and righteous.

花木兰,中国古代巾帼英雄,忠孝节义。

The story of his father's defeat of an invading nation has been passed down through the ages.

代父从军击败入侵民族而流传千古,事迹流传至今。

The Emperor of the Tang Dynasty conferred the title of "General of Xiao Lie".

唐代皇帝追封镇和迅为“孝烈将军”。



花木兰历史背景

北魏时期,北方游牧民族柔然族不断南下骚扰,北御此魏政权规定每家出一名男子上前线。但是木兰的父亲年事已高又体弱多病,无法上战场,家中弟弟年龄尚幼,所以,木兰决定替父从军,从此开始了她长达十几年的军旅生活。

去边关打仗,对于很多男子来说都是艰苦的事情,而木兰既要隐瞒身份,又要与伙伴们一起杀敌,这就比一般从军的人更加艰难。

可喜的是花木兰最终还是完成了自己的使命,在数十年后凯旋回家。皇帝因为她的功劳之大,赦免其欺君之罪棚举,同时认为她有能力在朝廷效力,任得一官半职。

然而,花木兰因家有老父需要照顾拒绝了,请求皇帝能让自己返乡,去补偿和孝敬父母。千百年来,花木兰一直是受中国人尊敬的一位女性,因为她又勇敢又纯朴。

回答2:

Hua Mulan is a heroine who took the place of her father and joined the army, described in a famous Chinese poem known as the Ballad of Mulan.