求史记高祖本纪中下句的翻译!!!!!!!!急!!!!!!!!!

2024-12-03 02:16:47
推荐回答(3个)
回答1:

项羽突然听到汉军唱楚歌,以为汉军已经占领了所有楚地(因为一般是楚人才唱楚歌,而要想全军都唱,除非军队里楚人占大多数,这只有在楚地才能招到这么多的楚兵),项羽于是败退逃走,因为这个原因项军大败。

回答2:

项羽仓促中听到汉军长的楚歌,以为汉已经占有了全部楚地,于是项羽战败逃走,因此楚军大败。

回答3:

项羽手下的兵卒听到从汉军军营传来的楚国的歌声,误以为楚国都被汉军占领了,项羽因而被打败了,一溃千里。