もってけ!セーラーふく(motteke ! se^ra^ fuku ) (拿去吧!水手服)
作词:畑亜贵
作曲�9�9编曲:神前暁(モナカ)
歌:泉こなた(平野绫)、柊かがみ(加藤英美里)、柊つかさ(福原香织)、高良みゆき(远藤绫)
暧昧3センチ そりゃぷにってコトかい? ちょっ!
aimai 3 senchi soryapunitte koto kai ? chotsu !
暧昧的3公分 你是指我的胸部吗?过分!
らっぴんぐが制服…だぁぁ不利ってこたない ぷ。
rappinguga seifuku ... daaa furi ttekotanai pu .
不过校服做包装的话 倒也没什么不利因素 噗.
がんばっちゃ�7�3やっちゃっちゃ
ganbaccha �7�3 yacchaccha
加 油 吧 �7�3 去 做 吧
そんときゃーっち&Release ぎョッ
sontokya ^ cchi &Release gi yotsu
这种时候要多做伸展运动
汗(Fuu)々(Fuu)の谷间に Darlin’ darlin’ F R E E Z E!!
ase (Fuu) (Fuu) no tanima ni Darlin' darlin' F R E E Z E!!
汗水浸透的衣服紧贴双峰 Darling Darling目瞪口呆!!
なんかダるー なんかデるー
nanka da ru ^ nanka de ru ^
有点懒洋洋的 有些什么要出来了
あいしテるー あれ一个が违ってるんるー
aishi te ru ^ are ikko ga chigatte runru ^
我爱你 咦?好像有一个不对吧?
なやみン坊ー 高鉄棒ー
nayami n bou ^ taka tetsubou ^
整天烦恼的人 高单杠
おいしん簿ー いーかげんにシナサイ
oishin bo ^ i ^ kagenni shinasai
美食菜单 你给我好好玩
飞んでったアイツの火照るカラダって
ton detta aitsu no hi teru karada tte
她吓了一跳 皮肤都泛得红红的呢
所谓ふつーのおにゃのコ
iwayuru futsu ^ noonyano ko
那就是所谓的小女生嘛
惊いたあたしだけ? 豚骨ハリガネおかわりだだだ
odoroi taatashidake ? tonkotsu harigane okawaridadada
只有我一个人被吓到了吗?麻烦排骨拉面再来一碗碗碗!
BON-BON おーえん団
BON-BON o ^ en dan
BON-BON啦啦队
Let’s get! チェリーパイ
Let's get! chieri^pai
Let’s get!樱桃派
RAN-RAN かんげー会
RAN-RAN kange ^ kai
RAN-RAN (啦~啦) 欢迎会
Look up! せんせーしょん
Look up! sense ^ shon
Look up!大新闻
はい! 存在感¨小惑星
hai ! sonzaikan .. shouwakusei
是!存在感薄弱得像天边的小星星
ぶつかって溶けましたぼーぜん
butsukatte toke mashitabo ^ zen
一个撞到头 一个脱了力 一个在发呆
大いに歌ってシレンジャー
ooi ni utatte shirenja^
一个大声地唱歌 我们是卡拉OK四人战队
もっていけ!
motteike !
拿去吧!
最后に笑っちゃうのはあたしのはず
saigo ni waracchi yaunohaatashinohazu
反正笑到最后的人一定是我
セーラーふくだからです←结论
se^ra^ fukudakaradesu (kigou) ketsuron
因为我穿的是水手服呀←这就是结论
月曜日なのに!
getsuyoubi nanoni !
明明才星期一的说!
机嫌悪いのどうするよ?
kigen warui nodousuruyo ?
怎么心情就这么不爽?
夏服がいいのです←キャ? ワ! イイv
natsufuku gaiinodesu (kigou) kya ? wa ! ii v
我还是喜欢夏版校服服←呀?哇!超可爱的耶!
接近3ピクト するまでってちゅーちょだ やん☆
sekkin 3 pikuto surumadettechu ^ choda yan (☆)
接近到只差3个像素了 怎么还在踌躇啊 讨厌~☆
がんばって はりきって My Darlin’ darlin’ P L E A S E!!
ganbatte harikitte My Darlin' darlin' P L E A S E!!
加油吧 打起精神 My Darlin' darlin' P L E A S E!!
もりあガりー もりさガりー
moria ga ri ^ morisa ga ri ^
气氛高涨 气氛低落
恋したりー まだ内绪にしといて伦理ー
koishi tari ^ mada naisho nishitoite rinri ^
谈谈恋爱 现在还不能告诉你们
あまえん坊ー 用心棒ー
amaen bou ^ youjinbou ^
撒娇的孩子 保镳
つうしん簿ー ちょーしこいてギョクサイ
tsuushin bo ^ cho ^ shikoite gyokusai
通讯录 你还在乱来 去死!
踏んでったアイツに小指イタイって
fun detta aitsu ni koyubi itai tte
她的小指被踩到了 貌似很痛的样子
大袈裟ちらーり黒ニーハイ
oogesa chira ^ ri kuro ni^hai
十分夸张地走了一下光 看到黑色长袜了
绝対じゃん领域じゃん? 生足ツルピカおねだりだだだ
zettai jan ryouiki jan ? nama ashi tsurupika onedaridadada
那不就是传说中的绝对领域吗? 好想抱着使劲踏她那光滑的美腿
MON-MON もーそう伝
MON-MON mo ^ sou den
MON-MON冒险传
Let’s go! パル神殿
Let's go! paru shinden
Let's go!战处女神殿
YAI-YAI そーらん节
YAI-YAI so ^ ran fushi
YAI-YAI渡岛民谣
What’s up? てんぷてーしょん
What's up? tenpute ^ shon
What's up?大诱惑
おい! 丧失感¥¥アルバイト
oi ! soushitsu kan \ arubaito
为了弥补丧失感 想打工赚点小钱钱
さがしたら见つかってとーぜん
sagashitara mitsu katteto ^ zen
结果一找就找到打工的地方了
人生まるっとケネンナーシ
jinsei marutto kenenna^shi
我的人生真是疑点悬念也没有啊
やってみな!
yattemina !
去试试看吧!
新规に狙っちゃうのはあたしの挑戦
shinki ni neracchi yaunohaatashino chousen
吸引新的目标 这才是我的挑战
セーラーふく着替えても=あたし
se^ra^ fuku kigae temo = atashi
就算换上了水手服 我还是我
周末はどうよ?
shuumatsu hadouyo ?
就这个周末去怎么样?
チラみせなんてありきたり!
chira misenantearikitari !
靠暴露服装吸引目光的太俗套了!
制服はかんたんよ=ラクチン
seifuku hakantanyo = rakuchin
我们穿上校服一定能够轻松取胜
风速3メートル 抱きついてがまんだ ぎゅ☆
fuusoku 3 me^toru daki tsuitegamanda gyu (☆)
以3m/s的速度冲过来抱我 我要挺住☆
胸どっきん 腰ずっきん I’m Sugar sugar S W E E T!!
mune dokkin koshi zukkin I'm Sugar sugar S W E E T!!
心跳好快 腰背好痛I'm Sugar sugar S W E E T!!
BON-BON MON-MON Day
Let’s get! Uh Uh Ah!
RAN-RAN chop chop kick
Look up! Fu Fu Ho!
HI! Education!! Love is ABC
うんだかだーうんだかだーうにゃうにゃ
undakada ^ undakada ^ unyaunya
叽里咕噜呜哩哇啦哎哟喂呀
はれってほれってひれんらー
harettehorettehirenra ^
和外国人说话真是一头雾水
もっていけ!
motteike !
拿去吧!
最后に笑っちゃうのはあたしのはず
saigo ni waracchi yaunohaatashinohazu
反正笑到最后的一定是我
セーラーふくだからです←结论
se^ra^ fukudakaradesu (kigou) ketsuron
因为我穿的是水手服呀←这就是结论
月曜日なのに!
getsuyoubi nanoni !
明明才星期一的说!
机嫌悪いのどうするよ?
kigen warui nodousuruyo ?
怎么心情就这么不爽?
夏服がいいのです←キャ? ワ! イイv
natsufuku gaiinodesu (kigou) kya ? wa ! ii v
我还是喜欢夏版校服服←呀?哇!超可爱的耶!
やっぱりね
yapparine
果然
最后に笑っちゃうのはあたしのはず
saigo ni waracchi yaunohaatashinohazu
笑到最后的一定是我
セーラーふくだからです←结论
se^ra^ fukudakaradesu (kigou) ketsuron
因为我穿的是水手服呀←这就是结论
暧昧3センチ そりゃぷにってコトかい? わお!
aimai 3 senchi soryapunitte koto kai ? wao !
暧昧的3公分 你是指我的胸部是吧? 哇噢!
らっぴんぐが制服…よぉし不利ってこたない ぽ。
rappinguga seifuku ... yooshi furi ttekotanai po .
不过校服做包装的话 倒也没什么不利因素 众:噗
がんばっちゃ�7�3やっちゃっちゃ
ganbaccha �7�3 yacchaccha
加 油 吧 �7�3 去 做 吧
あんときゃーっぷ&ジャージで ハッ
antokya ^ ppu & ja^ji de hatsu
这种时候应该穿运动服
汗々で透けたら Darlin’ darlin’ A M U S E!!
ase de suke tara Darlin' darlin' A M U S E!!
汗水浸透的衣服若隐若现 Darlin' darlin' A M U S E!!