第一个最根本的区别,句子必须有主语,有谓语。简单句的五种基本句型:主语+谓语。主语+谓语+宾语。主语+谓语+双宾语。主语+谓语+复合宾语(宾语+宾语补足语)主语+连系动词+表语。由上可以看出,任何一个句子必须有主语有谓语(英语的谓语只能由动词充当)。第二个最根本的区别,句子必须有标点符号。
在我看来,区别在于英语句子有特定的句子句式结构如主谓宾等而英语短语不一定有
区别就在于有没有谓语动词,有谓语动词的才是句子。