实况足球为什么有些球员名字有2种呢

是英文的吗？
有的球员是有这种情况。例如切尔西的德罗巴叫drogba,而在科特迪瓦叫doltra。而且在科特迪瓦的预备队里居然还有个drogba，数值与doltra一模一样，并且也可以调到主力队伍中！巴拉克也是同样的情况。个人认为这是游戏的疏忽所致。有兴趣的话你可以同时使用两个巴拉克或德罗巴的...还有pes商店里的名字全是假的。并且全都不能念出来。这些名字是故意扭曲的。传说正版pes6里这些名字都是真的。

有的好象是读姓 有的读名 如果你是中文版的 就看国内习惯着读了
玩wecn2008这个现象就很明显
就好象 fabregas 之前我记得实况9是读cesc 中文版之后就读法布雷加斯 印在他背上的之前是cesc 后面的版本变成fabregas~~

就是first name和second name了。。
比如玛丽奥.戈麦斯，有人叫他玛丽奥，但他衣服上印的是GOMEZ。很正常啦。
有时候，音译过来以后也有变化。比如西班牙语里，V发B的音。villa就念成了比利亚。

跟那个没关系。就是一楼说的那个，一个是印在后背的，你去编辑模式自己编辑个球员就知道了。

噢噢噢，楼主玩得德甲吧，实况没有德甲，都是制作小组后改的。版本问题，你玩别的联赛也出现过这种问题吗？如果没有，就是德甲联赛的问题，如果有我就不知道了。

一个是印在背上的,一个是解说员解说时说的,至于为什么我也搞不清楚,问下官方吧