帮忙翻译英语询问价格问题

Thank you very much for redirecting price enquiry from our client to us.

I have forwarded the enquiry to our sales manage and he will submit quotation to Hong Kong according to the requiremnts from our client.

Thanks so much for your foward us the inquiry from the client.
The Inquiry has forwarded to our Sales Manager already, he will provide the offer to HG based on client's requirements.

Thank you very much for forwarding us the customer enquiry.
I already forward this enquiry to our sales manager and he will provide the quotation to Hongkong according to the client's requirement.

Thanks for your enquiry forwarded to our client. I've forwarded it to our sales manager, and he will quote it to H.K. according to the client's request.