急需!!50分!!英文好的帮我翻译个小故事!!

2025-03-02 14:34:49

推荐回答（5个）

回答1：

The Three Little Pigs 三只小猪

Once upon a time there were three little pigs and the time came for them to leave home and seek their fortunes. 从前有三个小猪，到了他们离家去寻找出路的时候了。

Before they left, their mother told them “Whatever you do, do it the best that you can because that's the way to get along in the world. 在他们离开之前，他们妈妈告诉他们说：“无论做什么，你们都要做得最好，因为这是活在世上的方法。”

The first little pig built his house out of straw because it was the easiest thing to do.第一个小猪用稻草搭他的房子，因为这是最简单的事情。

The second little pig built his house out of sticks. This was a little bit stronger than a straw house.第二个小猪用树枝搭他的房子。这比稻草屋结实一点。

The third little pig built his house out of bricks.第三个小猪用砖头建起了他的房子。

One night the big bad wolf, who dearly loved to eat fat little piggies, came along and saw the first little pig in his house of straw. He said "Let me in, Let me in, little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!" 一天晚上，有一只很喜欢吃肥肥的小猪的大灰狼来到这里，看到第一个小猪在他的稻草屋里。他说“小猪，快让我进来，快让我进来，不然我就吹气，我就会吹气，我会把你的房子吹起来！”

"Not by the hair of my chinny chin chin", said the little pig. “那是不可能的事。”小猪说。

But of course the wolf did blow the house in and ate the first little pig. 但狼当然吹破了房子而且吃了第一个小猪。

The wolf then came to the house of sticks. 接着狼来到了树枝做的房子前。

"Let me in ,Let me in little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in" "Not by the hair of my chinny chin chin", said the little pig. But the wolf blew that house in too, and ate the second little pig. “小猪，快让我进来，快让我进来，不然我就会吹气，就会吹气，就会把你的房子吹起来。”“那是不可能的事！”小猪说。而狼同样吹掉房子，吃了第二个小猪。

The wolf then came to the house of bricks. 狼来到砖头做的房子前。

" Let me in , let me in" cried the wolf “让我进来，让我进来！”狼大叫，

"Or I'll huff and I'll puff till I blow your house in" “不然我就吹气，我就吹气，我就把你的房子吹起来。”

"Not by the hair of my chinny chin chin" said the pigs. 哪是不可能的事，小猪说。

Well, the wolf huffed and puffed but he could not blow down that brick house. 还好，狼吹啊吹可是没办法把砖头房子吹倒。

But the wolf was a sly old wolf and he climbed up on the roof to look for a way into the brick house.但这是一只狡猾的老狼，它爬到房顶上去找进入砖头房子的方法。

The little pig saw the wolf climb up on the roof and lit a roaring fire in the fireplace and placed on it a large kettle of water.小猪看到狼爬到了房顶上，就在壁炉里点了一把大火，然后放上一大锅水。

回答2：

三只小猪
前有三只小猪，他们到了离开家寻找自己财富的时候了。
他们离开之前，他们的妈妈告诉他们，无论你们做什么，一定要尽你们的力去做得最好，那才是生存之道第一只小猪用稻草造了他的屋子，因为那是最容易的事了。第二只小猪用木头造了他的屋子，那样比稻草屋坚固一点.第三只小猪用砖头砌了房子。一天晚上，一只早就想吃胖小猪的大灰狼，来到第一只小猪用稻草建的房子前，他说，“让我进去，让我进去小猪，不然我就吹掉你的房子”
“不要废话”小猪说但是狼真的吹破了房子，吃掉了第一只小猪。狼又来到木头房子前
“让我进去，让我进去小猪，不然我就吹掉你的房子”
“不要废话”小猪说
但是狼也吹破了那个房子，把第二只小猪吃掉了。狼接着又来到砖头砌成的房子前
“让我进去，让我进去小猪，不然我就吹掉你的房子”
“不要废话”小猪说
狼吹啊吹啊，可是不能吹垮砖头房子了
但是这只狼是只狡猾的老狼，他爬上房顶，想找一条进入砖头房子的路
小猪看到狼爬上房顶，就在壁炉里燃起熊熊烈火，放了一大锅水烧了起来

回答3：

三只小猪
从前,这里有三只小猪,这是他们离开家,去寻找宝物的时候.
在他们走之前,他们的妈妈告诉他们:不论你们做什么,尽自己最大的努力,因为这是在世界上生存的方法.
第一个小猪建军用稻草建自己的房子,因为这是一件最简单的事.
第二个小猪建用树枝建自己的房子,这个房子给那个稻草房子坚固一些.
第三个小猪用砖头建自己的房子.
一天晚上,大坏狼,他很喜欢吃小猪,来到并看到那个稻草房子里的小猪.他说:让我进来,让我进来.小猪,不然我要生气,我要生气,我会进入你的房子.
我不会开的,小猪说.
当然，狼来了,进入那个小猪的房子.狼来了，然后来到众议院枝。

“让我在，让我进来,不然我会生气，我会生气，我会打击你的房子” ， “我不会开门： ”小猪。但狼生气了,进入了房子，吃第二个小猪。

狼来了，然后来到砖头做的房子。

“让我进来，让我进来”喊狼来了

“不然,我会生气，我会生气，直至打坏你的房子”

“我才不开呢： ”猪。

当然，狼生气了,生气了,但他却无法打坏这砖房。

但狼是一个狡猾的老狼和他攀上屋顶，以寻求一个方式进入砖房。

小猪看到狼爬在屋顶上,点燃大火中壁炉，并放置在一个大水壶的水。

回答4：

我美用软件自己翻译的不是很好···

三只小猪的故事
很久以前有三只小猪，是时候离开家并寻求他们的命运了。
在他们离开之前，它们的母亲告诉它们：“不管你要做什么，记得要做的最好因为你需要靠这个生存。
第一小只猪用秸秆造房子，因为它是最容易的事。
第二个小只猪用树枝造房子，这要比用秸秆造房子困难了一点。
第三个小猪用砖头造了房子。
一天晚上，一只喜欢吃小猪的灰狼来了，看到了第一个小猪用秸秆造的房子，说：”小猪，让我进来，让我进来，不是我吹牛，不然的话我就吹倒你的房子。”
小猪说我不会让你进来的。
最终大灰狼把房子毁了，吃了第一只小猪。
大灰狼来到用树枝盖房子的第二只小猪那里说：“小猪，让我进来，让我进来，不是我吹牛，不然的话我就吹倒你的房子。”
小猪还是不相信，最后大灰狼把第二只小猪也吃掉了。
大灰狼来到用砖头盖房子的小猪家，大喊：”让我进来，让我进来，
，不然的话我就吹倒你的房子。”
小猪不相信。
大灰狼使劲吹也没有把房子吹倒，于是它从烟囱钻进去。小猪看到他从烟囱进来用烧开的热水把狼烫死了。

回答5：

三只小猪

很久很久以前，住着三可爱的小猪。不知不觉中它们已经长大，应该独立生活了。

临行前，猪妈妈语重心长的说：“你们记住，不管以后做什么，都要做到最好。这样才能站好脚跟。”

老大扛来许多稻草，搭了一座简易的稻草屋。他觉得这样再简单不过了。

老二用木头盖好了自己的木房子。显然这比老大的要结实得多。

老三建造一栋用砖石砌成的房子。
有一天来了一只凶恶的大野狼。老大惊慌地躲进了他的稻草屋。野狼喊道"让我进去让我进去，否则我就把你的房子吹倒"，
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

太长了好累啊。
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
参照一下这个链接吧http://www.huaxia.com/zt/sh/07-012/2007/00578393.html

最新问答

南京比较高端的美发店有哪些？

店铺的展现量和点击量都有,但是没有反馈是什么原因

Mac mini换SSD后怎么安装操作系统

她恩将仇报...然后我就开始活在痛苦之中. 我很不开心,已经四个月了,我一度以为我已经放下了,还是

如何判断自己的皮肤是什么类型的

八股文之害等于焚书，而败坏人材有甚于咸阳之郊是什么意思? 为什么顾炎武批判八股文？

超市买的鲜牛奶，可以直接喝吗，还是要温热喝

飞轮海四个人的个人资料谁有？

交响乐中会用的所有中、低音金属乐器有哪些。