更加书面的话，
ご理解いただき、诚にありがとうございます。
go ri kai wo itadaki,makoto ni arigatougozaimasu.
口头邮件都可以，
ご理解いただき、（本当に）ありがとうございます。
go ri kai wo itadaki,honnto ni arigatougozaimasu.
干嘛要整得这么复杂，他就像我们中文一样，敬语就那样，至于诚恳，尊敬就看你说话时的语气了。この前にの理解するのことは、本当の本当に、どうもありがとうございました。
よく理解してくれます
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024