英语专业研究生毕业了适合从事什么工作

老师和翻译应该是你们这个专业最主要的去处吧，除此以外，提供几个建议以供选择吧：
1.考公务员，不过除了外交部、商务部几个部门，招英语的不是很多，能去使馆之类的驻外工作当然是最好的选择了，国内工作待遇都比较低；
2.公司，对于一流大公司，应届生还是有一定优势的，工作几年再想进去反而更难，应该把握机会，很多公司招聘不太看中专业，而是看个人综合素质，广撒网吧；
3.英文报纸和网站编辑。报纸比如CHINA DAILY，网站呢现在有点规模的都有英文版了。
最后一点，跳出专业束缚，学非所用是一个普遍现象，参加专门的应届生招聘，招聘方不会强求你有多么丰富的经验，只要表达能力强，应变能力佳，再有点亲和力，让人家觉得你是个可用之才，胜算就很大了，面试往往就是一锤子买卖，一次好的表现可能就够了。
好好把握机会吧。

好好深造一下，然后到中央里去做翻译，那个工资啊…

那就进外企呗
天上又不掉馅饼儿
老兄你加油吧
(*^__^*) 嘻嘻……
我还算你小半个同僚哩~

我和你说说我的情况，你看看有能帮上你的地方不。
我是师范的毕业生，没有接触过外贸，找工作也是没有工作经验。我去面试一个外贸企业，它没有要我。没有要我也没有关系，我请教老板，要做外贸要看哪些书。他推荐了三本书，我买下。用了一周把外贸信函背会。其他的实在是记不住，后来接着找工作，一次次考试，基本上知道外贸要考什么。背会。然后跟后面的企业说我有一年经验，他考我，根本考不住我。就要了我。
你能明白我要说什么么？

自己创业咯