浊音促音的规律实在是太复杂了,建议靠语感和平时的积累
如果非要归纳成规律的话,p t k和 p t k接上的话一般都是要变促音的
比如t+p 「鉄板」 k+p 「北方」 特急就是 t+t 当然还跟元音有关系,具体解释实在是太混乱了所以就略了……
连浊、转音、音便、半浊音化、音韵添加、连声等等的变音现象最好还是去图书馆找一本日语概论(日本语概说,同类的书有非常多)的书去看看,规则列出来实在太长了所以这里就略了。
恶心的词日本人自己都会读错,所以把平常常用的词弄好,麻烦的词也就不用太在意啦。
一般如果是两个动词复合那麼不会浊化,如果是动宾,动补结构则会发生.例如手书き(てがき)
但是浊化的规律至今还没有被完整总结出来.
以き、く结尾的词,当下一个假名为か行的时候要促音化.特殊的有的确(てきかく・てっかく)