老贝王朝的代表人物第一次意甲碰面,互相说:“比赛来得不是时候,这是一次奇怪的对话”。多纳多尼1986年加盟米兰,是贝鲁斯科尼上台后第一批购进的球员,当时在亚特兰大成名的多纳多尼被尤文图斯相中,他的主席也说和博尼佩尔蒂都敲定了,多纳多尼很吃惊:“我是米兰球迷,我要去那里,我要走里维拉的路”,还是老贝迅速搞定,然后对多纳多尼说:“点燃圣西罗吧,像里维拉那样”,多纳多尼回忆:“太夸张了,希望我没把圣西罗浇灭。”
12年,6个联赛冠军和3个冠军杯,对米兰的记忆难以用一两句话形容。1988年冠军杯5比0大胜皇马的比赛能把他和安切洛蒂联系起来,“我打进了最后的进球,但远没有安切洛蒂的进球重要,他一个劲射打进第一个球,这是他的特点。”
有老交情支撑,利沃诺一周多前把他召回来。谈到执教问题,多纳多尼表示他和安切洛蒂都是萨基的徒弟,并且在走萨基的路,“1987年萨基来后我们的战术变了,全队很有动力。萨基教给我们很多东西,他让我们能在之后的几年内都保持相同的状态。他创造的足球概念可以让队员近乎盲目地相信,我就是这样。”多纳多尼对卡佩罗也有很高评价,说他“聪明细致”,当卡佩罗执教皇马向远在美国的他发出邀请时他都不敢相信,刚要动身接到了加利亚尼的电话:“别回欧洲了,对你来说,记住,米兰是唯一的。”普拉蒂尼说:“他是90年代意大利最优秀球员”,萨基说:“他很伟大,但他自己没发现。”
从萨基到卡佩罗时代,一位球风华丽却又实用、人品谦和低调的球员一直停留在AC米兰的核心阵容中,他就是罗伯特·多纳多尼,现任利沃诺主帅。笔者前往利沃诺时,正好遇到当地一位女球迷,她为多纳多尼编织了两个结:一个红黑,一个泥红色,分别象征到目前为止他效力和执教时间最长的球队。
最难忘两个4比0
TITAN:萨基说,他的球员日后都会成为好教练,这话似乎不假……
多纳多尼:萨基时代的AC米兰,所有球员都是自己的领袖。我们可以在场外不是朋友,但在场上绝对是统一的完美整体。的确如此,我、菲利普·加利、塔索蒂、巴雷西、安切洛蒂、埃瓦尼、维尔迪斯和3个荷兰人都成了教练。或许在足球世界中很难再有这样一支球队出现。这支球队并不因此就缺少个性,相反,我们是最能体现球员个性的球队。在对集体的袜租氏尊重方面,我们也是独一无二的,谁上替补席,谁去看台,都不会造成争议。
>>这样说来,从执教层面,球员们从萨基身上学到的比从卡佩罗身上学到的多?<<不能这样说。从萨基那里我受益匪浅,从卡佩罗那里我同样学到了很多。我总是试图从带过自己的所有教练身上学到东西,包括扎切罗尼,还有我在沙特阿拉伯效力时的教练。
>>你参加过的冠军杯决赛中,印象最深的是哪场?<<应该是两场4比0。对布加勒斯特星的比赛是我们首次出现在冠军杯决赛赛场,此前我们在整个赛事中表现都相当出色,包括5比0胜皇马。布加勒斯特星拥有哈吉这样出色的球员,而且在1985-86赛季夺得过冠军杯,但我们当时很有信心,比赛完全被我们控制。1994年的比赛也很特别,我们在前一年的决赛中输给了马赛,克鲁伊夫的球队被称为“梦之队”,克鲁伊夫在比赛前甚至当着我们的面去和场边的冠军杯合影。我们缺少巴雷西这样的球员,但准备同样充分,巴塞罗那根本无法发挥自己的水平。
2005不同于1993和1995
>>你在AC米兰也输掉了1993年和1995年的两次冠军杯决赛,和今年类似吗?<<我认为没有可比性。1993年的决赛前我们10战10胜,而且决赛中明显比法国人踢告散得更好,错过了不少进球机会,尽管法国人踢得也不错。今年在伊斯坦布尔对手只踢了几分钟的好球,却赢下了整个比赛。1995年在维也纳,全队的状况并不好,我们很疲劳,此前两次输给阿贾克斯也让心理有一些阴影,应该说阿贾克斯赢在情理之中。
>>为什么安切洛蒂的球队两年来总是犯同样的错误?例如去年在拉科鲁尼亚……<<不,冠军杯决赛后我和不少前队友通了话,都肯定这样一点:伊型迟斯坦布尔的失利和此前在拉科鲁尼亚、埃因霍温的失利不是一回事。在伊斯坦布尔,AC米兰控制了比赛,除了那6分钟外,安切洛蒂的球队都证明了自己可以完胜对手。恰恰在上半时结束前,AC米兰错过了把比分扩大到4比0的机会。6分钟内的问题也不是球队整体的问题,而是个人的失误恰恰都被对手抓住,只能说利物浦运气太好了。去年在拉科鲁尼亚和今年半决赛在埃因霍温,AC米兰输球都是因为整场比赛输给对手,没有1分钟时间战胜别人。
>>安切洛蒂的AC米兰可能因此受到打击吗?<<危险是存在的,但我认为AC米兰随后的一系列处理措施非常有头脑。在伊斯坦布尔的决赛后,俱乐部马上宣布签下了瑞典人沃热尔,然后是扬库洛夫斯基,贝鲁斯科尼公开承认会增加投入,今年夏天可能还有吉拉迪诺,这些举动不仅能够转移人们的注意力,让伊斯塔布尔迅速被忘记,而且是在向俱乐部内外证明,AC米兰对下赛季充满了一贯的雄心。伤口本身不值得研究,需要研究的是如何让伤口最快最好地愈合。
>>那联赛中对尤文图斯的失利呢?<<我仍然认为AC米兰强于尤文图斯,尤其是考虑到AC米兰主场对尤文图斯的比赛前,尤文图斯已经从冠军杯出局两周,AC米兰则忙于和埃因霍温的半决赛。可以说是AC米兰在小球队身上丢分太多,也可以说运气不好。在和尤文图斯的直接对抗中,AC米兰客场本应赢球,结果却平了,主场应该打平,结果却输了。此后我还指望过能够率利沃诺阻击尤文图斯,但AC米兰已经放弃了努力,接下来的时间里心思已完全放到冠军杯决赛中。
>>里杰卡尔德的巴塞罗那让你想起萨基时代的AC米兰?<<是的,都是同样的理念:强调配合,强调整体攻防,所有球星都在为集体作贡献。
现在还没想到执教米兰
>>回到你的足球生涯。离开AC米兰后,你去了美国踢球,以你当时的水平,完全可以在欧洲联赛继续踢球。>>这是生活和人文方面的选择。我从亚特兰大转会AC米兰,并在这里赢得了很多荣誉,已经满足了我作为球员的心愿(多纳多尼从小是AC米兰球迷,当年也因此拒绝过尤文图斯)。当我决定离开AC米兰,我的想法是,如果留在欧洲,无论是英格兰、德国还是意大利,我感受到的职业足球生活都是一样的,因此我去了美国,去感受另一个世界,而不是感受另一种足球。在美国我度过了一段非常美好的时光,在沙特踢球同样是一段美妙而令人难忘的经历。
>>你在纽约地铁明星队效力时,如果去乘坐纽约的地铁,会被人们当作明星围起来吗?<<哈哈。不,当然和其他项目的明星无法比。但我在纽约的大街上行走,也肯定不会被当作一个陌生人。我经常被一些人认出,要知道在北美也有很多人常年观看欧洲足球联赛,尤其是意大利联赛。直至今天,如果我回美国去,也能时常受到当地球迷热情的致意。
>>1990年代中期,你曾随AC米兰访问中国,对当时的中国留下了什么印象?<<一个非常有潜力的国家。我们到中国时,可以明显地感觉到一切都在以极快的速度发展着。中国拥有悠久的历史和深厚的文化底蕴,不仅仅是数量上的人口众多,这更说明了他们具有巨大的潜力。前往如此遥远的一个国家,可以在生活上的每个时刻都感受到巨大的文化差异,正是这种差异让我的整个旅途都充满了兴奋感。
>>加利亚尼说,未来的AC米兰主教练肯定是一个曾在本队效力的球员,如塔索蒂、多纳多尼、里杰卡尔德。你觉得自己什么时候可以上任?<<(很无奈)这个我怎么知道?如果我能在现在的位置上做出成绩,或许以后能收到豪门的邀请。但现在执教AC米兰从来不是占据我脑海的东西。我非常清楚,自己现在需要的是继续成长,在教练这个行业中做出更好的成绩。
多纳多尼是AC米兰,也是老携握意大利国家队历史上最出色的边前卫之一。在意大利国家队历史上,能够和他相提并论的边前卫也只有当年罗马队的布鲁诺-孔蒂。这位在意大利才华横溢的边前卫自1986年从亚特兰大转会到AC米兰之后,就成为了AC米兰边路突破的利器。尤其在1994年冠军杯决赛中,他的突破和助攻将足坛“梦之队“的巴塞罗纳打成了筛子。这是米兰最辉煌的一次伟大胜利。
作为国家队的队员,多纳多尼参加了1990年的意大利世界杯和1994年的美国世界杯,但是,他在意大利队中并没有像他在AC米兰那样。90年世界杯他踢飞点球之后,不幸17才从意大利传开(多纳多尼在90年世界杯侍庆是17号)。但是,他还是以主隐早力的身份参加了1994年世界杯。最后,他也是在米兰退役的。
他的遗憾就是进球少了点
个人能力是很不错的