造成受害人轻伤一级的,行为人已经触犯了刑法第二百三十四条之规定,涉嫌故意伤害罪,依法要追究刑事和民事赔偿的责任。该案件属于公诉案件,一旦立案了不能私了。可以就有关民事赔偿达成协议。十级伤残,应赔偿伤残补助费,其它的同一般民事赔偿。