帮忙把几句中文翻译成英语

2025-02-13 19:25:29

推荐回答（4个）

回答1：

1. We've diligently prepared you this competition, including the singing and performing sections. It'll be magnificant, and beyond imagination.
2. We hope you can be our judge, to comment on the competitors, and perfect their performances. I, on behalf of the student council, would sincerely hope you can take our invitation.
3. Our school will hold an English short play competition in the school lecture hall at xxxsharp, on xx, xxth.

有些地方意译了一点~希望能帮到你

回答2：

1. The contest for which we prepared elaborately is very spendid, including singing and performing etc.
2. I wish you can be the judge who can comment on competitors and make them show much more perfectly, I hope you can accept our invitation on behalf of Students Union.
3. English Drama Contest will be hold in our school report hall in (时间)

回答3：

1.这次的比赛是我们精心准备的，其中包括唱歌和表演等部分，十分精彩。2.希望你可以当评委，对选手们进行点评，让他们的表演更完美，我代表学生会希望你可以接受邀请。3.我们学校将在x月x日x点于学校报告厅举行一场英语短剧比赛
1 in this game we carefully prepared, including singing and performing part, very exciting. 2 I hope you can be the judges, comments on the players, let them show more perfect, I on behalf of the student union hope you can accept the invitation. 3 our school will be in x month x day x point in the school hall to hold an English Drama Contest
1.这次的比赛是我们精心准备的，
1 in this game we carefully prepared,
其中包括唱歌和表演等部分，
Including singing and performing part,
十分精彩。
Very exciting.
2.希望你可以当评委，
2 I hope you can be the judges,
对选手们进行点评，
Comments on the players,
让他们的表演更完美
Let them show more perfect
我代表学生会希望你可以接受邀请。
On behalf of my students will hope that you can accept the invitation.
3.我们学校将在x月x日x点于学校报告厅举行一场英语短剧比赛
3 our school will be in x month x day x point in the school hall to hold an English Drama Contest

回答4：

We have carefully prepared this competition, which will include great singing and acting sections.
On behalf of the student council I hope you can be the judge to comment and perfect their performance.
Our school will hold a English Short Play competition on Day/month/year.

最新问答

请问热镀锌和镀铝锌有什么区别，用途上有哪些不同？

设计基准和工艺基准有什么区别？麻烦详细点，谢谢

从广东石油化工学院毕业的会计应届毕业生的薪资水平?

杭州城站到杭州萧山国际机场B航站楼国内出发怎么走

感觉买了个假苹果7.手机扣扣上显示applelphone.求懂得人指教

杞维康枸杞原浆真的有用吗？

帕萨特主继电器在哪里？

马自达6走着走着突然家加不上油

进入游戏时提示：0x0144c9a9 指令引用的 0x00000020 内存。该内存不能为 read为什么？

绿山墙的安妮，安妮的成长经历了哪几个阶段，那些事情对她产生了影响，求大家快一点急需，不会别乱发哈！