两个翻译都用过,但个人觉得还是有道词典比较好用。有道词典每一天都会更新那一天的至理名言,可以添加自己的单词本,而且现在的最新版有人工回答,可以考验翻译的能力和词汇的掌握量,这个对考四六级的翻译很有帮助。有道词典比起百度翻译还是要专业些的,所以有道词典确实更好一些。
有道词典的专业功能很多,但词汇方面的数据库感觉比百度翻译差一些,特别是专业性的词汇。对于普通英语文章,有道用起来不错,但对于那些专业性的英语文章,百度翻译的速度和效果都更好些。当然不管他们哪一家,翻译效果都还有很大的提升空间,目前只能说凑合着用罢了。
有道词典更加好,百度翻译只是简单的把一句话或者一个词翻译过来。有道翻译里面还增加了帮助你学习英语的功能生词本,例句啊,每日英语文章等等。
我觉得都差不多。
百度翻译页面整洁一些,还有一些学习的小视频。
有道翻译我觉得最好用的是有个测试功能。
就是我的单词本里有个选择单词本,选择后就可可以做测试。
单词本里默认有CET4词汇测试,可以设置。
这两个都用过,最后觉得百度在线翻译比较好用,需要稍微修改一下语句,变得通顺而且更接近更准确的意思