中文段落翻译英文求大神们帮忙啊（急）

2025-03-03 06:53:38

推荐回答（2个）

回答1：

工程项目施工质量的处理是全过程和全员参与的质量控制，是贯彻执行建设工程质量法规和强制性标准，正确配置施工生产管理要素和采用科学管理的方法，才能实现工程项目预期的使用功能和质量标准，交付建设单位一个满意优质的工程。建筑工程质量问题大部分都出现在施工阶段。
Project construction quality processing is the whole process and full participation of quality control, is the implementation of the quality of construction projects regulations and mandatory standard, the correct configuration construction production management elements and to adopt scientific management methods, to achieve the project expected use function and quality standards, delivery construction unit a satisfied quality engineering. Construction engineering quality problem mostly appeared in the construction stage.
在建设中严格把好质量关，从制度上.组织上.人员上加强全过程管理.建立健全适合我国国情的工程质量管理体系，清除工程质量隐患，保证工程建设项目能够达到目标要求，从而控制施工项目质量。
In the construction of good quality strictly, from the system. Organization. Staff to strengthen the whole process management. The establishment of perfect suitable for China's national conditions of project quality management system, clear the engineering quality hidden trouble, guarantee the engineering construction project can reach the goal request, so as to control the construction project quality.

回答2：

The treatment of project item construction quality is the quality control with full process and full participation, also a scientific management method by which the laws and regulations of the construction project quality and mandatory standard are carried out, also the key element of construction management is configured correctly, the expectant utilizing function and quality standard of project item cam be realized, and a satisfactory project can be delivered to the cinstruction unit. the construction project quality problems mostly appear in construction stage. The quality is controlled strictly during construction, the full process management is emhanced from the system, organization and staff, the project quality management system which is suitable for our country is established totally, the project quality risk is eliminated, the project target requirement for construction is guaranteeed and thereby the project construction quality is controlled.

最新问答

国内的硕士生能直接申请英国的博士吗

脑间隙增宽的孩子，以后的智力发育和正常的孩子会有区别吗？

独立寒秋湘江北去橘子洲头，如何理解独立二字？

mkv格式的电影投影仪能播放不

大大小小的鞋后面两句是什么？最后一句是享受家的温暖

中文段落翻译英文 求大神们帮忙啊 （急）

中文段落翻译英文求大神们帮忙啊（急）