文鸟的性别不是一眼就能看出来的。文鸟和十姐妹相同,不到发情期无法分辨雌雄。最精确的辨别方法在于它的叫声。雄鸟音调较高,鸣叫时会发出“啾-啾”般较为拉长的声音;而雌鸟的声音就比较短促而且细。此外,也可以从小鸟喙部的色泽和形状来区别。雄鸟喙部的色泽呈鲜红色,上喙部稍微往上突起,而雌鸟喙部的色泽较雄鸟为淡,且喙部细长,没有突起。但是,这样的特征在幼鸟时期并不明显。在发情期,雄鸟会在栖木上反复跳跃,像跳舞一样接近雌鸟;而雌鸟在这时会把身体压低,做出好像要求交尾的姿势,利用这种特征来判断雌雄,一般就不会错了