Beijing Anzhihengyuan Science and Technology Corporation
强调有限可以加上limited,缩写是Ltd 但也可以不写。
汉语名字一般不会直译,只用拼音即可。
Beijing Anzhihengyuan Science and Technology Co. Ltd
最后那个代表有限公司,一般简写即可,因为名字实在有点长了
北京安智恒远科技有限公司
Beijing Anzhi-Hengyuan Science and Technology Co., Ltd.
Beijing Anzhi-Hengyuan Science and Technology Limited Company
百译全。其他的需要翻译也可以了解下
Beijing Anzhi Hengyuan Technological Co. Ltd.