疑问小句+か的用法和たり たりします的用法

2024-12-03 13:19:39
推荐回答(1个)
回答1:

“去吃什么料理”应该是 「どの料理を食べに行きますか。」 に表示目的。
“我不知道吃什么料理”是对的。也可以说成「どの料理を食べたらいいのかわかりません」(不知道该吃什么料理好)。

~かどうか是日语的一个固定结构,后面经常接わかりません,例如面白いかどうかわかりません(不知道有没有意思)。“这本书有不有名”说成「この本は有名ですか」就可以了。同样,“好不好”说成 いいですか。
~たり~たり也是日语的惯用型,表示“时而……时而”、“一边……一边”或者“又……又”。
在这三个句子里,や表示列举;と表示并列;か表示不确定。所以か和~たり~たり最接近。