主要还是与自己的姓或名发音相近吧,不一定用去西方化地取个正规的英文名,而且有的中文姓名很难找到发音相近的英文名。另一方面就是读音与寓意,有的人可能根据自己的中文名编造了个发音相近的英文名,但其实有可能在老外看来这个音发起来会很别扭,所以,这一方面也得注意。还有就是寓意,别取完名字听起来不错,其实在英文里的意思特别坏,特别不文雅,这就不太好了。