“我希望你别介意”的英文是“I hoped that do not mind ”
“I wish you never mind”的意思是“我祝愿您从未介意”
I hope you don't mind/ I hope you won't mind.
我希望你别介意
I hope you don't mind my borrowing your pen for a moment.
我希望你不介意我用一下你的钢笔。
I hope you won't mind if I borrow your dictionary for a moment.
我希望你不介意我借用一下你的字典吧。
I hope you can not mind that.
I wish you never mind.也对。
I hope (that) you don't mind.
hope后可以跟that从句,但其后不能跟人或物,只能是hope to do sth.
I hope you won't mind...