求翻译一篇英文说明书！

程序
▼此过程假定后盖，取出，权力机器是关闭的，你是准备进入调制器机柜。
1使用接地杆，短钉装配确保所有剩余电荷为基础的，它是安全的进行。
2指预防部分的服务手册和审查有关处理部分SF 6之前释放压力的系统，它必须完成之前删除任何硬件的磁控法兰。
3气体压力释放阀位于龙门近四端环行器。
4小心地拆下的硬盘组装和保留小塑料耦合之间的驱动电机和磁控管。
5拆下前面板上的电磁铁和预留。
断开
1脉冲电缆断开从顶部的磁控管
*注意方向的电线的脉冲电缆。较小的屏蔽线去的一侧的磁控管。
*保持硬件和电容器用管。
2个排水调压井其一半的水放入干净的容器中，它不会溢出的水时，线路断开和空气引入系统。
3小心地断开水管从磁控管和固定到机器的侧面，以免漏到电子或射频传输线。
4拆下接地端和保留硬件。
5拆下紧固螺钉从圆形基地的磁控放在一个安全的地方。
6磁控管完全断开，仔细，用毛巾在手，提升管的房屋不泄露任何水可能仍然是管内。
7拆下O形环和检查，法兰捏，电弧，或其他异常。
8覆盖开口的射频传输线与东西向的防止物体落入开幕。
9用酒精棉球擦拭干净，法兰的新磁控管和射频传输线的法兰和安装新的O形圈。（如果没有新的O形圈，然后清理旧的拭子和重新插入到耦合。）
10个记录的搬迁日期，高压和灯丝小时的旧磁控管信息标签。计算总时间和月的使用和记录你的票。
磁控对齐块
在12月，2002，磁控管对齐块引入全新的磁控机。如果你更换磁控管的机器上没有对齐块（序号5860932）它是建议您添加在此过程中（每指示，在这部分）。

程序▼此过程假定后盖，取出，权力机器是关闭的，你是准备进入调制器机柜。1使用接地杆，短钉装配确保所有剩余电荷为基础的，它是安全的进行。2指预防部分的服务手册和审查有关处理部分SF 6之前释放压力的系统，它必须完成之前删除任何硬件的磁控法兰。3气体压力释放阀位于龙门近四端环行器。4小心地拆下的硬盘组装和保留小塑料耦合之间的驱动电机和磁控管。5拆下前面板上的电磁铁和预留。断开1脉冲电缆断开从顶部的磁控管*注意方向的电线的脉冲电缆。较小的屏蔽线去的一侧的磁控管。*保持硬件和电容器用管。2个排水调压井其一半的水放入干净的容器中，它不会溢出的水时，线路断开和空气引入系统。3小心地断开水管从磁控管和固定到机器的侧面，以免漏到电子或射频传输线。4拆下接地端和保留硬件。5拆下紧固螺钉从圆形基地的磁控放在一个安全的地方。6磁控管完全断开，仔细，用毛巾在手，提升管的房屋不泄露任何水可能仍然是管内。7拆下O形环和检查，法兰捏，电弧，或其他异常。8覆盖开口的射频传输线与东西向的防止物体落入开幕。9用酒精棉球擦拭干净，法兰的新磁控管和射频传输线的法兰和安装新的O形圈。（如果没有新的O形圈，然后清理旧的拭子和重新插入到耦合。）10个记录的搬迁日期，高压和灯丝小时的旧磁控管信息标签。计算总时间和月的使用和记录你的票。磁控对齐块在12月，2002，磁控管对齐块引入全新的磁控机。如果你更换磁控管的机器上没有对齐块（序号5860932）它是建议您添加在此过程中（每指示，在这部分）。