求UVERworld的【Just Melody】中日文歌词及罗马音

just Melody

歌手：UVERworld
作词：TAKUYA∞・Alice ice
作曲：UVERworld

街の人ごみに纷れ一人　冷めた目をして闭じてく　その心
街上的人潮的一人 露出冰冷眼神渐渐地合起双眼 那颗心
优しさは求めずに　伤つくだけなら
寻求不到温柔 只是一味在受伤
人とすれ违ってゆく度に薄れてく君の色　暗い夜に怯えないで
每次与别人擦身而过 你身上发出的颜色只会更加淡薄 即使漆黑夜晚也不要惊惶
It's Melody　失ってしまった心の欠片集め
It's Melody再次收集失去了的心的碎片
いつか君が笑えるように　yeah
总有一天你会找回笑容 yeah
just Melody　本当は优しく无邪気な君の笑颜
just Melody 你的笑容其实充满天真无邪
いつも仆が守ってくから
我会一直守护你
善悪知った人みたいに　答えは见つけてないけど
像明辨善恶的人那样 虽然找不到答案
気持ちを　Again　遅すぎることはない
但把这份意志Again 并没有已经太迟了这回事

It's Melody　出逢いも别れも新しい音をくれる
It's Melody 相识也好 离别也好 也总是给我带了来新的音律
あの笑颜も　失くせない音　yeah
你那个笑容也是我一个不能失去的音律yeah
just Melody Melody　忘れないで　远く离れていても
just Melody Melody 请不要忘记 即使远在他方
君の　Melody　闻こえてるから
你的Melody 我还是会听到的
窓に映る光さえも　もう照らしてはくれないような気がして
由窗子照进来的光芒 曾担忧过不会再照耀著我
一人で冻えてたんだ
独自一人在冻僵在一旁
It's Melody　失ってしまった心の欠片集め
It's Melody 再次收集失去了的心的碎片
いつか君が笑えるように　yeah
总有一天你会找回笑容 yeah
just Melody　奏でてゆくのさ　时の五线谱の上
just Melody 还会继续奏出音律呐 就在时间的五线谱上
ひとりひとつ　生まれた日から
由降临世上那天开始各人就有著各自的音律
It's Melody　出逢いも别れも新しい音をくれる
It's Melody 相识也好 离别也好 也总是给我带了来新的音律
あの笑颜も　失くせない音　yeah
你那个笑容也是我一个不能失去的音律yeah
just Melody Melody　いつか君が歌ってくれたあの歌
just Melody Melody 假以时日你为我唱起一首歌的话
きっと仆は忘れはしない
我一定不会忘记的

You are my song
and I'll be wiz you
Friends will be friends
Forever and ever together

Machi no hitogomi ni magire hitori

Sameta me wo shite tojiteku sono kokoro

Yasashisa wa motomezu ni kizutsuku dake nara

Hito to surechigatte yuku tabi ni usureteku kimi no iro

Kurai yoru ni obie naide

It’s Melody

Ushinatte shimatta kokoro no kakera atsu
me

Itsuka kimi ga waraeru you ni yeah

just Melody

Hontou wa yasashiku mujaki na kimi no egao

Itsumo boku ga mamotteku kara

Zenaku shitta hito mitai ni

Kotae wa mitsukete nai kedo

Kimochi wo Again ososugiru kotowa nai

It’s Melody

Deai mo wakare mo atarashii oto wo kureru

Ano egao mo nakuse nai oto yeah

just Melody Melody

Wasure naide tooku hanarete ite mo

Kimi no Melody kikoeteru kara

Mado ni utsuru hikari sae mo

Mou terashite wa kure nai you na ki ga shite

Hitori de kogoetetanda

It’s Melody

Ushinatte shimatta kokoro no kakera atsume

Itsuka kimi ga waraeru you ni yeah

just Melody

Kanade te yuku no sa toki no gosenfu no ue

Hitori hitotsu umareta hi kara

It’s Melody

Deai mo wakare mo atarashii oto wo kureru

Ano egao mo nakuse nai oto yeah

just Melody Melody

Itsuka kimi ga utatte kuretaa no uta

Kitto boku wa wasure wa shinai

You are my song

and I’ll be wiz you

Friends will be friends

Forever and ever together