Carry on till tomorrow歌词翻译

坚持到明天

在年轻的日子里，我告诉自己
我将有属于自己的生活
而且我要离开这阳光照不到的地方
我的生命没有时间等待
当我看见升起的太阳那时它又一次告诉我必须坚持下去
坚持到明天，那是没有理由再回想
坚持到明天……
在远处云层的黑影前进到天空
让它坚持到我找到彩虹的尽头
我的生命没有时间等待
当我看见升起的太阳那时它又一次告诉我必须坚持下去
坚持到明天，那是没有理由再回想
坚持到明天……
飘浮在自由的云上，离开那些日子
而且会飘浮到明日金色的田野上
我的生命没有时间等待
当我看见升起的太阳那时它又一次告诉我必须坚持下去
坚持到明天，那是没有理由再回想
坚持到明天……
当着沉重的旅行结束
我将休息我疲惫的头脑
那是为了这个世界更加光明
我的生命没有时间等待
当我看见升起的太阳那时它又一次告诉我必须坚持下去

继续到明天
年轻的时候
我告诉自己我要过自己想的生活
我将离开这阳光
照不到的地方生命的短暂让我无法等待
当我看见初升的太阳
我就知道，我必须继续
继续到明天
没有原因值得回头
继续，继续，继续
超越乌云的阴影
向着天空
继续知道我知道彩虹的尽头
因为我人生的短暂无法让我等待
当我看见初升的太阳
我就知道，我必须继续
继续到明天
没有原因值得回头
继续，继续，继续、
飞向自由的地方
离开这暴风的天气
我们将开往明天金色的天地