唉,还是不要考了吧,读书无用啊...咱英研毕业一年多啦。
不过还是谈谈你的问题吧。
如果进高校,四个方向都有需求,大概就业机会差不多(当然现在进高校不考博几乎是不可能了);
如果定位是进社会工作,基本是当中小学老师或当翻译;当中小学老师看你是英语研究生就行了,不管你什么方向;当翻译的话翻译方向会有一定优势(极少部分职位大概会限定翻译方向),但个人认为关键还是看实力喽(鄙人是文学方向的,现在做翻译)。
Being disagreeable for a second: 研究生学历的分量恐怕比不上三年的工作经验(当然有一种情况是专科生考研或本科学校太差,考个好点的学校的研究生装点一下门面,那又另当别论)。
Good Luck!
我是本专业的,但是你的问题不好回答。
可以说你列举的方向都很好,就业前景那不好说,因为那要看你的兴趣点和最终的定位在哪里了。
当然是翻译了,但是翻译属于专业硕士,难度会稍微大一点。语言学也比较难懂一点。
翻译不错,最好是把口译弄强一点哦