请帮助翻译一下下面英文,不要机译的,谢谢!

2025-01-18 15:58:51
推荐回答(1个)
回答1:

因为不是专业的,查了一阵计算机术语,意思应该没错,希望能帮到你~
好的话就再加点辛苦分吧~
-------------------------------------------------
在一个无线接收器进行增量冗余(IR)操作的系统至少包括一个处理装置,一个处理增量冗余(IR)的函数,以及一个增量冗余(IR)存储器。其最基本应具备的处理装置应可接收相对应的数据块的模拟信号,并对其进行采样以得出样本,从而均衡样本,以产生与该数据块相对应的软判决位,并启动增量冗余(IR)操作。而该处理增量冗余(IR)的函数应能在软判决位的基础上通过增量冗余(IR)操作,尝试对该数据块进行解码。增量冗余(IR)存储器则是与处理增量冗余(IR)的函数进行耦合,包括适应存储该数据块的增量冗余(IR)状态信息I型存储器,也包括适应存储该数据块的II型存储器。