这首SJ的歌谁能帮我? 翻译一下

2024-11-23 05:42:02
推荐回答(3个)
回答1:

  就是音译麼... 找不到中文得译音...只有罗马译音... = = 不知道是不是你想要得...

  Dancing Out

  [은혁恩赫] 2006 SMTOWN right now,Sapphire blue is Super Jr.
  [은혁恩赫] 2006 SMTOWN right now,Sapphire blue is Super Jr.

  [All] Dancing out on the Edge,Dancing out on the Edge
  [All] Dancing out on the Edge,Dancing out on the Edge

  [희철希澈] 아름다운 그대와 나 세상 밖으로 나아가
  [희철希澈] 请和我一起走出去,到美丽的世界中
  [희철希澈] A reum da eun keu dae wa na se sang ba ggeu ro na a ga

  [시원始源] 좀더 많은 것들을 보고 느끼도록 해봐
  [시원始源] 努力去看和感觉更多的东西
  [시원始源] Jom deo man neun geot deul reul bo go neu ggi do rok hae bwa

  [한경韩庚] 아픈 맘속에 두고 억지로 웃으려고도 하지 마
  [한경韩庚] 如果心痛就不要勉强笑出来
  [한경韩庚] A peun mam sok ge du go eok ji ro u seu ryeo go do ha ji ma

  [규현奎贤] 내가 옆에 있는데 넌 뭐가 걱정인거야
  [규현奎贤] 我在你的身边担心什么
  [규현奎贤] Nae ga yeop pe it neun de neon mweo ga geok jeong in geo ya

  [려욱丽旭] 나와 숨차게 뛰어 저 들판을 달려
  산꼭대기에서 크게 소리쳐봐
  [려욱丽旭] 和我一起在那草地上奔跑着 在山顶上大声喊
  [려욱丽旭] Na wa sum cha ge ddwi eo jeo deul pan neul dal ryeo
  San ggok dae gi e seo keu ge so ri chyeo bwa

  [성민晟敏] 멈추지 마 이 멋진 세상에 I'm alive
  나와 함께 더 Dancing out on the Edge
  [성민晟敏] 无法停止 在这美丽的世界上 I'm alive
  和我一起Dancing out on the Edge
  [성민晟敏] Meom chu ji ma I meot jin se sang e I’m alive
  Na wa ham gge deo Dangcing out on the Edge

  [동해东海] 아침 일찍 일어나 밤늦도록 일했어
  [동해东海] 清晨早点到来,夜晚晚些降临
  [동해东海] A chimil jjik il reo na bam neul ro eok il hae seo

  [은혁恩赫] 쉬고 싶어 질 때 한두 번 아냐
  [은혁恩赫] 不止一次两次的想要休息
  [은혁恩赫] Swi go sip peo jik ddae han du beon a nya

  [이특李特] 땅을 밟고 있는 나도 가끔은 새들처럼 날아보고 싶었어
  [이특李特] 踩在这片土地上我也偶尔想象鸟儿一样在空中自由飞翔
  [이특李特] Ddang eul bal go it neun na do ka ggeum meun
  Sae deul cheo reom nal ra bo go sip peo seo

  [강인强仁] 꽉 막힌 가슴 뚫어주게 만들 비행을
  [강인强仁] 让烦闷的心透透气一起飞行
  [강인强仁] Ggwak mak gin ka seum ddeu reo ju ge man deul bi haeng eul

  [성민晟敏] 나와 숨차게 뛰어 저 들판을 달려
  산꼭대기에서 크게 소리쳐봐
  [성민晟敏] 和我一起在那草地上奔跑着 在山顶上大声喊
  [성민晟敏] Na wa sum cha ge ddwi eo jeo deul pan neul dal ryeo
  San ggok dae gi e seo keu ge so ri chyeo bwa

  [예성艺声] 멈추지마 이 멋진 세상에 I'm alive 나와 함께 더
  [예성艺声] 无法停止 在这美丽的世界上I'm alive 和我一起
  [예성艺声] Meom chu ji ma I meot jin se sang e I’m alive neo wa ham gge deo

  [기범基范] 두 팔을 들고 손뼉을 머리위로 힘껏 더 소리 질러
  [기범基范] 举起双手 鼓起掌来 大声呼喊
  [기범基范] Du pal reul deul go son bbyeok geun meo ri wi ro him ggeot so ri jil reo

  [신동申东] 두 팔을 들고 손뼉을 머리위로 힘껏 더 소리 질러
  [신동申东] 举起双手 鼓起掌来 大声呼喊
  [신동申东] Du pal reul deul go son bbyeok geun meo ri wi ro him ggeot so ri jil reo

  [기범基范] 달리고 싶어, 떠나고 싶어 슈퍼주니어와의 시간
  [기범基范] 一起飞奔,跟super junior一起离开的时间
  [기범基范] Dal ri go sip peo ddeo na go sop peo su peo ju ni eo wa ye si gan

  [신동申东] 달리고 싶어, 떠나고 싶어 슈퍼주니어와의 시간
  [신동申东] 一起飞奔,跟super junior一起离开的时间
  [신동申东] Dal ri go sip peo ddeo na go sop peo su peo ju ni eo wa ye si gan

  [규현奎贤] 사람들 속에서 나와 우리 둘만 있는걸 that's cool
  [규현奎贤] 从人群中离开,到只有我们两人的地方 that's cool
  [규현奎贤] Sa ram deul sok ge seo na wa u ri dul man it neun geol that’s cool

  [려욱丽旭] 그 누구도 손댈 수 없는 사랑을 위해
  [려욱丽旭] 谁也不能为了爱情而这样
  [려욱丽旭] Keu nu gu do son dael su eop neun sa rang eul wi hae

  [All] 나와 숨차게 뛰어 저 들판을 달려
  산꼭대기에서 크게 소리쳐봐
  멈추지마 이 멋진 세상에 I'm alive 나와 함께 더
  숨차게 뛰어 저 들판을 달려
  산꼭대기에서 크게 소리쳐봐
  멈추지마 이 멋진 세상에 I'm alive 나와 함께 더
  [All] 和我一起在那草地上奔跑着 在山顶上大声喊
  无法停止 在这美丽的世界上I'm alive 和我一起
  拼命的跑向那个田野 在山顶上大声喊
  无法停止 在这美丽的世界上I'm alive 和我一起
  [All] Na wa sum cha ge ddwi eo jeo deul pan neul dal ryeo
  San ggok dae gi e seo keu ge so ri chyeo bwa
  Meom chu ji ma I meot jin se sang e I’m alive neo wa ham gge deo
  Sum cha ge ddwi eo jeo deul pan neul dal ryeo
  San ggeot dae gi e seo keu ge so ri chyeo bwa
  Meom chu ji ma I meot jin se sang e I’m alive neo wa ham gge deo

  [All] 크게 소리쳐봐 Dancing out on the Edge
  [All] 在山顶上大声呼喊 Dancing out on the Edge
  [All] keu ge so ri chyeo bwa Dancing out on the Edge

  [희철希澈] 두 팔을 들고 손뼉을 머리위로 힘껏 더 소리 질러
  [희철希澈] 举起双手 鼓起掌来 大声呼喊
  [희철希澈] Du pal reul deul go son bbyeok geun meo ri wi ro him ggeot so ri jil reo

  [All] 크게 소리쳐봐
  [All] 在山顶上大声呼喊
  [All] keu ge so ri chyeo bwa

  [은혁恩赫] 걱정 말고 나와 같이 리듬에 몸을 맡겨
  [은혁恩赫] 不要担心和我一起,节奏由你决定
  [은혁恩赫] Geok jeong mal go na wa gat chi ri deum me mom meul mal gyeo

  [All] 크게 소리쳐봐
  [All] 在山顶上大声呼喊
  [All] keu ge so ri chyeo bwa

  [기범基范] 두 팔을 들고 손뼉을 머리위로 힘껏 더 소리 질러
  [기범基范] 举起双手 鼓起掌来 大声呼喊
  [기범基范] Du pal reul deul go son bbyeok geun meo ri wi ro him ggeot so ri jil reo

  [All] Dancing out on the Edge
  [All] Dancing out on the Edge

回答2:

是这样的吗?

ar rem da un ge dea wa na xie sang ba ge lao na a ga
jaom de ma nen ge der r bao gao ne gi dao rao hea ba
a pen mum saog a du gao ug ji lao wu si lei gao dao ha ji ma
nea ga yeib pei yi nen dei nen me ga ge zeng yin ge ya
(na wa sum qa gei dv a ze der pan er dar leia
san gao dea gi a se ke gei sao li qei ba
mum qu ji ma yi me jin xie sang a I`m alive
na wa hum gei de) Dancing out on the Edge
a qim yir jig yir e na bam ne dao lao yir hea se
xu gao xi pe jir dea han du ben a nia
dang er barb gao yi nen na dao ga gem en
sea der qe rem nar a bao gao xi pe se
gua ma kin gar sum du e zu gei man der bi hang er
( )

回答3:

ar rem da un ge dea wa na xie sang ba ge lao na a ga

jaom de ma nen ge der r bao gao ne gi dao rao hea ba

a pen mum saog a du gao ug ji lao wu si lei gao dao ha ji ma

nea ga yeib pei yi nen dei nen me ga ge zeng yin ge ya

(na wa sum qa gei dv a ze der pan er dar leia

san gao dea gi a se ke gei sao li qei ba

mum qu ji ma yi me jin xie sang a I`m alive

na wa hum gei de) Dancing out on the Edge

a qim yir jig yir e na bam ne dao lao yir hea se

xu gao xi pe jir dea han du ben a nia

dang er barb gao yi nen na dao ga gem en

sea der qe rem nar a bao gao xi pe se

gua ma kin gar sum du e zu gei man der bi hang er

是这样的吧~罗马音