1996年
これから2级の聴解试験を始めます。问题用纸を开けてください。
问题Ⅰ
絵を见て正しい答えを一つ选んでください。では一度练习しましょう。
例
教室はどうなりますか。
男:山田さん、授业でテープレコーダーを使いますから、教室にテープレコーダーを持って行ってください。
女:はい。
男:あっ、で、ドアは开けたままにしておいてください。
女:はい。
教室はどうなりますか。
正しい答えは1です。解答用纸の问题Iの例のところを见てください。正しい答えは1ですから、答えはこのようにかきます。では始めます。
1番
写真を撮っています。どんな写真になりますか。
男:じゃあ、お茶を饮みながら雑志を読んでいるところね。そうだなあ、足を组んでみて。いいねえ。ちょっとカップを乾杯する时のように、そう、そう。ハイ、カメラに颜を向けて。そのまま。ok。お疲れ様。あ、そのりんご食べてもいいよ。
どんな写真になりますか。
答え:1
2番
音楽会のポスターについて话しています。二人はどのポスターが良いと言っていますか。
女:ねえ、今度の音楽会のポスター案ができてきたんだけど、どれが良いと思う。
男:どれ。ふうん、この丸には音楽会のタイトルが入るんだね。
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 54
女:そう。
男:そしてこの点々は文字ということか。
女:ええ。
男:で、问题は地図と絵の位置か。
女:そうね。
男:この地図が真ん中にかいてあるのは良くないよ。何のポスターか分かんない。
女:ええ、そうね。この絵と地図が并んでるのも平凡よね。
男:ピアノが真ん中に入るのは効果的だな。
女:そうね。タイトルに絵がかかるのも可笑しいしねえ。
男:じゃ、これだね。
女:うん。
二人はどのポスターが良いと言っていますか。
答え:1
3番
会社の新しいマークについて话しています。男の人はどれが选ばれると思っていますか。
女:これ、なんですか。
男:ああ、会社の新しいマークの候补さ。
女:へえ、で、どれになりそうなんですか。
男:うん、社长は全体が丸い形が良いとおっしゃっているんだ。
女:すると、この丸が三つ重なっているのは駄目ですね。
男:そうね、それは全体としては円形じゃないからね。それと、左右対称のは止めようっていう意见が多いんだ。
女:どうしてですか。
男:真ん中から右と左が同じということは、バランスは良いけど、何か発展性が感じられないからね。
女:はあ、上下対称は构わないんですか。
男:うん、それには文句が出てないね。
女:じゃあ、これになるんでしょうか。
男:うん、それになるだろうね。
男の人はどのマークが选ばれると思っていますか。
答え:3
4番
男の人の家の犬はどこにいますか。
女:あれ、太郎君家って、たしか犬がいたんだよね。
男:うん。
女:でも、见えないわね、姿が。
男:けっこう人见知りして隠れるんだよ。
女:犬小屋の中?
男:それじゃ、すぐ见つかっちゃうよ。
女:うーん、じゃあ、池の向こうとか、その大きな岩の後ろとか。
男:と思うよね、普通は。
女:へえっ、まさか。
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 55
男:そうなんだ、家の犬って変っているんだ。
犬はどこにいますか。
答え:2
5番
社长と社员が会社のマスコット人形をどれにするか话しています。话に出てこなかったマスコット人形はどれですか。
女:社长、会社のマスコット人形ですが、案ができました。
男:ほう、しかしなんだな、へんてこな动物ばかりだな。それでこの中のどれにするんだね。
女:ええ、それを社长に御相谈しようと…
男:この鸟みたいに口が尖ったやつは何だね。
女:はあ、ですから空想の…
男:わしゃ髪の毛のもじゃもじゃは不愉快じゃ。
女:はあ、ではこちらの帽子を被ったのはどうでしょうか。
男:このお化けみたいのやつか。我が社もお化けみたいに消えてしまうんじゃないか、こんなの使ったら。
女:はあ、ではこちらの髭を生やしたのはどうでしょうか。
男:わしは猫が大嫌いなんだ。こりゃどう见ても猫だ。
女:いえっ。
男:もう良い。もう少し増しな絵を描いてこい!こんなんじゃ采用できん。
话に出てこなかったマスコット人形はどれですか。
答え:1
6番
カップについて话しています。男の人がこの前东北旅行で作ったカップはどれですか。
女:ずいぶんいろいろな形のカップがあるわね。
男:そうだろう。旅先で买ったり、自分で作ったりしたんだ。
女:へえ、陶芸の趣味があったんだね。
男:あれはこの前东北に行った时に作ったんだ。
女:えっ、どれ。
男:ほら、上と下が同じ太さで、ちょっと真ん中がへこんでいる。
女:あ、持つところが両侧についている?
男:ううん、片侧。
女:あ、あれ。へえ、ちょっとしたもんね。
男の人が东北旅行で作ったカップはどれですか。
答え:3
7番
今说明している町の人口の変化を表わす线はどれですか。
女:最近、地方で人口の减っている市町村が目立ちます。例えば、この町の场合、ご覧のように、ここ二年かなり急激に减っています。ただ、この町では二年前まで、人口の増减はほとんど见られませんでした。この二年急激な减少が见られたのは、地元企业の移転によります。ただ、これからの予测としては、え、グラフでは点线の部分ですが、相変わらず人口は减るでしょうが、激しい変化にはな
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 56
らないでしょう。
今说明しているのはどの线ですか。
答え:2
8番
男の人が何かを作っています。女の人のアドバイスで男の人の作品はどのようになりますか。
女:あれ、何作ってんの。
男:うん、今度の文化祭に出すオブジェだよ。
女:えー、オブジェ?何、それ。
男:雕刻みたいなものさ。これは组み合わせて作ってるけどね。
女:ふうん。
男:どう。
女:そうね。横に飞び出している丸いのは面白いんじゃない。
男:そうだろう。
女:でも上の三角はちょっとね。
男:じゃ下に置いてみようか。
女:真ん中の波みたいなのを隠さない方がいいんじゃない。
男:じゃあ、ここかな。
女:そうね、良いんじゃない。
男の人の作品はどのようになりしたか。
答え:4
9番
女の人が店の人に相谈しています。女の人はどの道具を买いますか。
女:あの、壁に絵を挂けたいんですけど。
男:はい。絵を。で、どんな壁ですか。
女:板壁で固いんですけど。
男:うん。じゃあ、この钉を使えばいいでしょう。後、大工道具はありますか。
女:道具って。
男:ほら、これ、钉を打つのに使う。
女:ああ、それなら持ってます。
男:そう。後これも要りますよ。両手に挟んで、こうやって回して。
女:ああ、穴を开けるんですね。それはないわ。じゃ、それください。
女の人はどの道具を买いますか。
答え:3
10番
どの花のことを话していますか。
女:まあ、奇丽な花ですね。
男:ええ、最近作られた种类で、花の回りがちじれているところが特徴なんですよ。
女:へえ。
男:もとはまっすぐ立っている花だったんですよ。
女:お辞仪をしているようで、优しい感じですね、これは。
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 57
男:ええ、香りも良いし、今人気があるんですよ。
どの花のことを话していますか。
答え:4
11番
お爷さんが案内书の絵を见ながら旅行会社の人と话しています。案内书にない絵はどれですか。
男:すると、この旅行ではこんな体験ができるんですね。
女:はい、そうです。土を捏ねて茶碗を作ったり、森の中をスキーを履いて歩いたりできます。
男:あ、スキーなんかしたことないんですが。
女:スキーと言っても散歩のように、自然の中を歩くスキーですから。指导者もつけますし、初めての方でも安心です。
男:それなら良いですな。ところで、このボートは?
女:ええ、ボートに乗って岛巡りができるんです。
男:おー、雪の小岛をボートからみるのも良いですね。つりのボートは乗ったことがありますが、大きさはあんなもんですか。
女:はあ、ええと、七人乗りのモーターボートです。
男:ほお。
案内书にない絵はどれですか。
答え:4
问题Ⅱ
问题Ⅱは絵がありません。正しい答えを一つ选んでください。7番と8番の间に休みの音楽が入ります。では一度练习しましょう。
例:
女の人は初めに何をしますか。
女:あのう、これから银行に行ってもいいですか。
男:あ、どうぞ。じゃ悪いけどこの手纸も出してきてくれますか。
女:はい。じゃ、先に邮便局に寄ってから银行に行きます。
女の人は初めに何をしますか。
1. 手纸を书きます。
2. 邮便局へ行きます。
3. 银行へ行きます。
4. 电话をします。
正しい答えは2です。解答用纸の问题Ⅱの例のところを见てください。正しい答えは2ですから、答えはこのように书きます。では、始めます。
1番
昼休みに会社の同僚が话しています。男の人はどうして休みにどこへも行かないのですか。
女:今度の连休、どこへ行くことにした?
男:どこにも行かないよ。
女:え?どこにも行かないって、调子でも悪いの?
男:残念でした。
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 58
女:じゃあ、どうして。わかった、お金がないんだ。
男:ボーナスが入ったばかりだぜ。たまにはゆっくりしようと思って。
女:どういう心境の変化。
男:うん、考えたんだ。もうへとへとに疲れているのにさあ。
女:ええ。
男:なんで休みになると、どこかへ行かなくちゃならないのかってさ。
女:うん。ま、电车も道路も込んでて大変だけどね。
男:うん。そうなんだよ。
女:で、家でごろごろするってこと?
男:ま、そういうこと。お土产待ってるね。
男の人はどうして休みにどこへも行かないのですか。
1. 体の调子が良くないからです。
2. ゆっくり女の人と话したいからです。
3. お金がないからです。
4. 休みたいからです。
答え:4
2番
女の人がスポーツクラブの利用について质问しています。女の人はABCDの4つのコースのうち、どのコースを选びますか。
女:このスポーツクラブのメンバーになりたいんですけど。
男:色々と种类がございますが。
女:どんな。
男:はい。Aコースは一ヶ月一万円で、朝9时から夜9时まで、いつでもこちらの施设がご利用になります。
女:ちょっと高いわね。それに、土、日は来られないから。
男:外にも色々ございまして。平日だけのご利用ですと、二つのコースがございます。朝9时から夕方5时までご利用になれるBコース、夕方5时以降ご利用になれるCコースがございます。
女:このDコースというのは?
男:こちらは土曜、日曜、祭日だけのご利用となります。
女:じゃあ、関系ないわよね。うん、私が来られるのは月、水、金の午前中だから、これにします。
女の人はABCDの4つのコースのうち、どのコースを选びましたか。
1. Aコースです。
2. Bコースです。
3. Cコースです。
4. Dコースです。
答え:2
3番
テレビの天気予报です。山沿いの地域ではいつ雨が降ると予测していますか。
男:それでは明日の天気予报をお知らせします。低気圧が近づいている影响で、今夜遅くからお天気は次第に下り坂に向かい、山沿いの地域では明け方には雨が降るでしょう。この雨は次第に広がり、平野部一帯でも昼前にはぐずついたお天気となるでしょう。また、海沿いの地域では、午後遅くなっ
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 59
てから、雨が降り出す见込みです。また特に内陆部では朝夕の冷え込みが厳しくなる恐れがあるので、风邪など引きませんよう十分お気をつけください。
山沿いの地域ではいつ雨が降ると予测していますか。
1. 明け方です。
2. 昼前です。
3. 昼过ぎです。
4. 午後遅くです。
答え:1
4番
女の人が新しい部屋を探しています。今のアパートは何が问题なのですか。
男:小林さん、引越したいんだって?
女:うん。色々探してるんだけど、なかなかね。
男:今のアパート、気に入てるって言ってたのに。
女:うん、駅から近いわりには高くないし、买い物にもまあまあなんだけど、目の前に高いビルが建っちゃって。
男:ああ、日当たりが悪くなったわけ。
女:ううん、何か覗かれてるみたいで。
男:んー
女:大家さんも近所の人も感じ良いから、本当は移りたくないんだけど。
女の人が今住んでいるアパートの问题は何ですか。
1. 场所が不便なことです。
2. 见られているような気がすることです。
3. 部屋が薄暗いことです。
4. 隣の部屋にいやな人がいることです。
答え:2
5番
女の人がデパートで品物を包んでくれるように頼んでいます。女の人は包装をどうしますか。
女A:すみません、これ、プレゼントにしたいので、包んで、リボンをかけて顶きたいんですけど。
女B:では、包み纸とリボンをお选びください。
女A:うわあ、こんなにいろいろあるんですか。
女B:ただ、デパートの名前が入っている方は无料ですが、こちらの包み纸とリボンは特别ですので、合わせて200円いただくことになっております。それから、特别な包み方にいたしますと、手数料が百円です。ほら、奇丽でしょう。
女A:あ、本当だ。でも300円かかるんだ、高いなあ。でも、この纸奇丽。
女B:じゃあ、この纸とリボンで、包み方は普通にしたらいかがでしょうか。
女A:そうしてもらおうかな。
女B:はい、承知致しました。
女の人は包装をどうしますか。
1. 普通の包み纸とリボンで、普通の包み方をします。
2. 普通の包み纸とリボンで、特别な包み方をします。
3. 特别な包み纸とリボンで、普通の包み方をします。
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 60
4. 特别な包み纸とリボンで、特别な包み方をします。
答え:3
6番
男の人と女の人が约束の変更について话しています。集まるところをどこに変えますか。
女:はい、佐藤です。
男:あっ、佐藤さん、田中だけど。明日朝7时半に駅の前に集まるんだったよね。
女:うん。
男:その时间さあ、駅って混雑しているんじゃないかって言われたんだけど。
女:そうか。
男:駅前のデパートのさ、前にしたらどうかって思うんだけど。
女:あ、あそこはいやよ、今、工事してうるさいんだもん。それより、本屋さんは?
男:あ、だめだめ、その时间开いてないよ。
女:えー?本屋さんの前よ。
男:そうか。あっ、邮便局の前は。
女:狭いから、皆が集まったら通行の邪魔よ。
男:そうだね。分かった、じゃ、君の案で行こう。皆への连络は仆がするよ。
女:お愿いね。
集まるところをどこに変えましたか。
1. 駅の前です。
2. 邮便局の前です。
3. 本屋の前です。
4. デパートの前です。
答え:3
7番
男の人が电话で食べ物を注文しています。何を注文しますか。
女:はい、メープルです。
男:ええと、家まで届けてもらえるんですよね。
女:はい、一人前からお届けします。男:じゃ、ええと、ラーメンね。
女:すみません、家、ラーメンはないんですが。
男:ええ?じゃ何があるの?
女:はい。ピザとか、サンドイッチ とか、和食もございます。
男:うん。サンドイッチは何があるの。
女:あのカツと卵です。
男:じゃあ、カツの方ね。和食は何があるの。
女:ええと、和食でしたら寿司ですとか、お弁当ですとか、京风素麺もありますが。
男:何、それ。
女:ええ、具がたくさん入った暖かい素麺です。美味しいですよ。
男:じゃ、そのなんとか麺も。
女:はい、ありがとうございます。一つずつですね。
男:はい。
女:ご住所をお愿いします。
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 61
男の人は何を注文しましたか。
1. ピザとラーメンです。
2. ピザと寿司です。
3. サンドイッチとお弁当です。
4. サンドイッチと素麺です。
答え:4
ここでちょっと休みましょう。
……
ではまた続けます。
8番
女の人が洋服を买った店について话しています。この店の余り良くないところはどこですか。
男:あれ?その服、新しいね。
女:うん。駅の近くの裏通りに良いお店を见付けたんだ。
男:へえ。
女:店の见かけはそれほどでもないし、ショーウィンドーのディスプレーも地味なんだけど、広くてね。
男:へえ。
女:品物を揃っているのよ。値段もまあまあだし。それに何と言ってもお店の人が亲切で、いろんな相谈に乗ってくれるの。
男:最近そういう店、珍しいよね。
女:うん。
この店の余り良くないところはどこですか。
1. 店の见かけです。
2. 商品の种类です。
3. 値段です。
4. 店员です。
答え:1
9番
デパートのアナウンスです。どんな内容ですか。
女:お知らせいたします。ただいま八阶の冬物特売会场で六歳児用の绿のカーデーガンをお买い上げのお客様、いらっしゃいましたら、至急お近くの店员までお知らせください。
どんな内容のアナウンスですか。
1. 迷子のお知らせです。
2. 仕事の连络です。
3. 特売の案内です。
4. お客様の呼び出しです。
答え:4
10番
女の人が交通事故について、警察官にインタビューしています。一年间の交通事故の原因で、一番多
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 62
いのは何ですか。
女:最近また交通事故が増えてきていますが。
男:ええ、私达も头を悩ましております。
女:一番の原因は何ですか。やはりお酒でしょうか。
男:はい、酔払い运転は年末年始の事故の原因のトップですが、年间を通じては一位ではありません。
女:ではスピードの出し过ぎですか。
男:ええ、最近の车はスピードが出ますからね。その性能に运転技术がついて行ってないということでしょう。
女:なるほど。
男:また、居眠りは高速道路での事故の第一の原因となっています。日曜日のトップは脇见运転です。
一年间の交通事故の原因で、一番多いのは何ですか。
1. お酒です。
2. スピードのだし过ぎです。
3. 居眠りです。
4. 脇见运転です。
答え:2
11番
男の人と女の人が连想ゲームをしています。男の人はなぜ缶から道路を连想したのですか。
男:连想ゲームしないか。
女:良いわよ。じゃ私からね。ええと、白いと言ったら雪。
男:雪と言ったら冷たい。
女:冷たいと言ったら氷。
男:氷と言ったらジュース。
女:ジュースと言ったら缶。
男:缶と言ったら道路。
女:道路と言ったら、えー、待ってよ。なんで道路なの。
男:だって、空缶が道路にいっぱい舍ててあるじゃないか。
女:本当、いやになっちゃうよね。
男:教育の问题だね。
女:教育と言ったら、もうすぐ授业が始まるわ。行きましょう。
男の人はなぜ缶から道路を连想したのですか。
1. たくさん舍ててあるからです。
2. 连想ゲームに饱きたからです。
3. もうすぐ授业が始まるからです。
4. ドライブしながら饮みたいからです。
答え:1
12番
男の人が4つのサイクリングコースについて说明しています。
文化や歴史に兴味のある人はどんな名前のコースを选べばいいですか。
男:ではこの近くにある4つのサイクリングコースについて说明します。自転车に乗って汗をたくさん流したい方には、坂の多い「すいすいコース」。鸟の鸣き声や季节の花を楽しみたい方には、森の
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 63
中を一周する「そよそよコース」をお勧めします。お寺や神社などこの町の古い建物をご覧になりたい方には、町の中を一周する「るんるんコース」がございます。海の香りや潮风を感じたい方には、海岸に沿って走る「らんらんコース」を用意してございます。
文化や歴史に兴味がある人はどのコースを选べばいいですか。
1. すいすいコースです。
2. そよそよコースです。
3. るんるんコースです。
4. らんらんコースです。
答え:3
13番
男の人が言叶のゲームをしています。男の人が捜している言叶は何ですか。
男:ねえ、ちょっと教えてくれない?
女:何。
男:あのさ、図々しいってほかにどう言う?
女:ええ?
男:んー、五文字の言叶で二番目が「つ」なんだ。
女:そうねえ、厚かましい。
男:ああ、あつか…、あっ、それじゃ六文字。
女:じゃあ、耻知らずは?
男:だめだめ、二番目が「つ」。
女:んー、あっ、鉄面皮なんてのもあるわね。
男:へえ、鉄面皮?何、それ。そんなのあるの?
女:ええ、もちろん立派な日本语よ。
男:へえ、うん、最後が「ぴ」でぴったりだ。ところでこの「ぴ」って何。
女:皮よ。鉄の面の皮よ。
男:ああ、なるほど。鉄のマスクで感じないってことね。
女:そういうこと。
男の人が捜していた言叶は何ですか。
1. 「耻じ知らず」です。
2. 「鉄面皮」です。
3. 「面の皮」です。
4. 「厚かましい」です。
答え:2
14番
女の人がデパートの新入社员研修で话しています。女の人が强调していることは何ですか。
女:皆さん、デパートの店员として商品をきちんとお客様に说明できることは当たり前です。お买い上げ顶くお客様に丁宁な対応することも谁でもしようとすることです。私が一番强调したいのは、日常のお客様への対応です。お客様の中には品物を见るだけの方がいたり、外の店との比较のためにいらっしゃった方がいたりします。そんな方には知らず知らず対応がぞんざいになりがちです。お客様がそれに気付かないはずはありません。そんな时にこそ、感谢の気持ちを持って、お客様に接してください。买うつもりがない时にでも暖かく迎えられたなら、お客様はその店の店员を信頼し、多少高
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 64
くても买い物をして顶けるようになるものです。
女の人が强调していることは何ですか。
1. お客様に适切な情报を与えるということです。
2. 言叶使いを正しくするということです。
3. 买い物をしたお客様にいいサービスをするということです。
4. 买う気のないお客様にも亲切にするということです。
答え:4
15番
男の人が课长と话しています。男の人はどうして书类の缔め切りに遅れたのですか。
男:あの、课长。
女:ああ、坂本君。あの书类まだ出てないけど、どうしたの。缔め切りは昨日でしょ。
男:すみません。昨日は病気の佐藤…
女:健康管理もできないのでは困りますね。
男:いえ、病気だったのは佐藤さんで、仆じゃないんです。
女:あ、そうだったわね。出张だったよね。
男:はい、佐藤さんの代理で、それ…
女:分かりました。とにかく书类は早くね。
男:はい、これでよろしいでしょうか。
女:なんだ、出きてるんじゃないの。
男:はい、飞行机の中で作ることは作ったのです。
女:そう、わかりました。
男の人はどうして书类の缔め切りに遅れたのですか。
1. 病気になったからです。
2. 出张したからです。
3. 飞行机の中に忘れたからです。
4. 缔め切りを忘れていたからです。
答え:2
これで2级の聴解试験を终ります。
聴解正解
问题Ⅰ
1番
2番
3番
4番
5番
6番
7番
8番
9番
10番
1
1
3
2
1
3
2
4
3
4
11番
4
问题Ⅱ
1番
2番
3番
4番
5番
6番
7番
8番
9番
10番
4
2
1
2
3
3
4
1
4
2
日本语能力试验听解 2 级原文及答案(1991 – 2008)
沪江日语包子铺出品 欣然 制作 65
11番
12番
13番
14番
15番
1
3
2
4
2