Justin Bieber新歌《pray》好好听啊！求歌词翻译，以及这首歌的写作背景……

　　创作背景
　　贾斯汀比伯说他创作新歌《祈祷》（Pray）时，受到了MJ的歌曲《镜中人》（Man in the Mirror）的启发。Bieber说，“我在写这首歌时，想到了迈克尔的《镜中人》。有很多关于爱情的歌曲，我想创作这个主题以外的歌曲是很棒的。还有很多其他重要的事情，我想能够激励大家。” 　
　　歌曲收录在专辑：songs for japan

　　歌曲歌词
　　I just can’t sleep tonight 　　
　　今夜我无法入睡 　　
　　knowing that things ain't right
　　我知道那些事情是不对的 　　
　　It's in the papers 　　
　　那些在报纸上 　　
　　It's on the TV 　　
　　在电视上 　　
　　It's everywhere that I go 　　
　　不论我走到哪都能看到 　　
　　Children are crying 　　
　　孩子们在哭泣 　　
　　Soldiers are dying 　　
　　战士们面临着死亡 　　
　　Some people don't have a home 　　
　　一些人没有了家 　　
　　But I know there's a sunshine behind that rain 　　
　　但是我知道阳光总在风雨后 　　
　　I know there's good times behind that pain 　　
　　我知道幸福时光总要经历那样的痛苦 　　
　　Hey 　　
　　嘿 　　
　　Can you tell me how I can make a change 　　
　　你能告诉我 要怎样才能改变这一切 　　
　　I close my eyes,and I can see a better day 　　
　　我闭上双眼 看见了更美好的未来 　　
　　I close my eyes,and... pray 　　
　　我闭上双眼 然后...祈祷 　　
　　I close my eyes,and I can see a better day 　　
　　我闭上双眼 看见了更美好的未来 　　
　　I close my eyes,and... pray 　　
　　我闭上双眼 然后...祈祷 　　
　　I lose my appetite 　　
　　我没有了食欲 　　
　　Knowing kids starve tonight 　　
　　因为我知道孩子们正在挨饿 　　
　　Am I a sinner 　　
　　我是不是个罪人 　　
　　Cause of my dinner 　　
　　因为我的晚餐
　　is still left on my plate 　　
　　剩在了盘子里 　　
　　I got a vision 　　
　　我有一个梦幻 　　
　　So make a difference 　　
　　一切要做些改变 　　
　　And it's started today 　　
　　它就从今天开始了 　　
　　Cause I know there's sunshine behind that rain 　　
　　因为我知道阳光总在风雨后 　　
　　I know there's good times behind that pain 　　
　　我知道幸福时光总要经历痛苦 　　
　　Heaven tell me I can make a change 　　
　　上天告诉我 我能改变这一切 　　
　　I close my eyes,and I can see a better day 　　
　　我闭上双眼 看见了更美好的未来 　　
　　I close my eyes,and... pray 　　
　　我闭上双眼 然后...祈祷 　　
　　I close my eyes,and I can see a better day 　　
　　我闭上双眼 看见了更美好的未来 　　
　　I close my eyes 　　
　　我闭上双眼 　　
　　and I pray for the broken heart and 　　
　　为那些伤心的人祈祷 　　
　　I pray for the life not started 　　
　　为那些人生还没开始的人祈祷 　　
　　I pray for all the noses not breathing 　　
　　为那些停止呼吸的人祈祷 　　
　　I pray for all the souls in need of pray 　　
　　为那些心灵需要祷告的人祈祷 　　
　　Can you give'em one today 　　
　　今天我们能不能给他们祈祷一次 　　
　　I just can't sleep tonight 　　
　　今晚不能入睡 　　
　　Cause someone tell me 　　
　　有没有人能告诉我 　　
　　I don't make a change 　　
　　怎样才能改变这一切 　　
　　I close my eyes,and I can see a better day 　　
　　我闭上双眼 看见了更美好的未来 　　
　　I close my eyes,and... pray
　　我闭上双眼 然后...祈祷 　　
　　I close my eyes,and I can see a better day 　　
　　我闭上双眼 看见了更美好的未来 　　
　　I close my eyes,and... pray 　　
　　我闭上双眼 然后...祈祷 　　
　　I pray 　　
　　祈祷 　　
　　I pray 　　
　　祈祷 　　
　　I pray 　　
　　祈祷 　　
　　I close my eyes,and... pray 　　
　　我闭上双眼 然后...祈祷

　　咳咳，那个背景是从百科上搬来的，我比较懒~~
　　亲也是Belieber吗？留个qq，我加你可以吗？

今夜我无法入睡

知道事情不对

它在报纸上电视

这是我去的任何地方

孩子们在哭泣

士兵死亡

一些人没有了家

但是我知道阳光总在风雨后

我知道有好几次，疼痛嘿

你能告诉我怎样才能做一个改变

我闭上我的眼睛，我能看到更好的日子

我闭上双眼祈祷

我闭上我的眼睛，我能看到更好的日子

我闭上双眼祈祷

我失去了我的胃口

没有办法可以从今晚开始

我是一个罪人

因为我的晚餐

还有我躺在板

我有一个视觉有所作为

我从今天开始

因为我知道阳光总在风雨后

我知道有好几次，疼痛

你能告诉我怎样才能做一个改变

我闭上我的眼睛，我能看到更好的日子

我闭上双眼祈祷

我闭上我的眼睛，我能看到更好的日子

我闭上我的眼睛

我祈祷的心碎

我的人生还没开始祈祷

我祈祷所有之间没有呼吸

我祈祷所有的灵魂在需要

祈祷你能给他们一一天

今夜我无法入睡

谁能告诉我怎样做一个改变

我闭上我的眼睛，我能看到更好的日子

我闭上双眼祈祷

我闭上我的眼睛，我能看到更好的日子

我闭上我的眼睛，我祈祷

我祈祷

我祈祷

我闭上双眼祈祷

http://baike.baidu.com/view/1503432.htm