我找日语版呢！要按你的汉语翻译，有可能和本片不一样啊！本文；彼（かれ）らは明治（めいじ）という时代人（じたいじん）の体质（たいしつ）で、前（まえ）のみ见（み）つめながら、登（のぼ）って行（ゆ）く坂（さか）の上（うえ）の青（あお）い天（てん）にもし、一朶（いちた）の白（しろ）い云（くも）が耀（かがや）いているとすれば、それをのみ见つめて坂を登って行くであろう。
みな：众人、大家颔(うなず)いた：点头
