せやけど 是什么意思~? 谁知道麻烦详细告诉我一下用法

2025-01-20 23:48:20
推荐回答(5个)
回答1:

せやけど:逆接。そうであるけれども。前の话の内容に対して逆のことを言う场合の前置きとして使うが、前の话から间が开いていたり、话と话の间に别の话题が入った後に话し始めた际の、クッション的な役割としても用いることがある。

是日本关西方言,相当于:だけど、そうだけど、しかし、それにしても,表示意思转折。

回答2:

是方言
せやけど=そうだけど

回答3:

"我让"

回答4:

说一下整个句子啊 !

回答5:

不知道