endorsed to the order of consignee DG EME'MACY PRO CELL C/O 501 CENTRAL WKSP 就是“背书给收货人(consignee) DG EME'MACY PRO CELL C/O 501 CENTRAL WKSP的意思。
所以这个信用证条款本身就有问题。
按字面理解,收货人(consignee)就应该是DG EME'MACY PRO CELL C/O 501 CENTRAL WKSP。这种情况实际上是没有必要用“具名背书”或者“空白背书”的。
不过既然信用证是这么写的,按要求做就是了。
搞活