求初音的クドリャフカ的罗马歌词

2025-02-13 09:50:36

推荐回答（2个）

回答1：

真是一首好歌啊，翻译着都有种落泪的冲动。以下罗马音手打+一处修正，花了半个小时哦。
要给我加分啊
褒（ほう）められたいだけなんです。 houmeraretaidakenanndesu
『特别』（とくべつ）でありたいと愿（ねが）います。tokubetsu de aritaitonegaimasu
そうすれば、そうすれば、 sousureba, sousureba
仆（ぼく）は此処（ここ）に居（い）られるから。 boku ha kokoniirarerugara

忘（わす）れられるのが怖（こわ）いんです。 wasurerarerunoga kowainndesu
ただ仆（ぼく）を见（み）てほしいだけなんです。tadabokuwomitehoshii dakenanndesu
その梦（ゆめ）を、その梦（ゆめ）を、 sonoyumewo, sonoyumewo
叶（かな）えられたら、ずっと侧（そば）に居（い）られるかな。 kanaeraredara,zuttosobaniirarerukana

あなたが笑（わら）ってくれるのなら、 anatagawarattekurarunonara
どんな苦労（くろう）も苦（くる）にはなりません。donnakuroumokurunihanarimasenn
大丈夫（だいじょうぶ）、大丈夫（だいじょうぶ）、daijyoubu,daijyoubu
その优（やさ）しさに触（ふ）れていたから。sonoyasashisanifureteitakara

夜空指差（よぞらゆびざ）して教（おし）えてくれる、yozorayubizashite oshietekureru
星（ほし）と星（ほし）の交差点（こうさてん）の仆（ぼく）ら。hoshitohoshini kousatenn nobokura
いつからか、いつからか、itsukaraka,itsukaraka
対角线（たいかくせん）を目指（めざ）して歩（ある）いていた。taiikakusennwo mezashite amuiteita

I wanted to help you.

狭（せま）い箱（はこ）の中（なか）、闭（と）じ込（こ）めた想（おも）い。
semai hakono naka, toji kometaomoi
积（つ）み込（こ）まれたのは、亿単位（おくたんい）の希望（きぼう）。
tsumikomeretanoha,okutanni no kibou
そんなものは要（い）らない。そんなものは要（い）らない。
sonnamonoha iranai,sonnamonoha iranai,
仆（ぼく）はただ、あなたの侧（そば）に居（い）たいだけだった。
boku hatada, anatano sobani itai dakedatta
最後（さいご）にくれた水（みず）の味（あじ）は、
saigoni kureta mizuno ajiha,
ちょっとしょっぱかったなぁ。
chotto shobba katta naa
あ、空（そら）が落（お）ちてきたよ。
a,soraga ochitekitayo
酷（ひど）い地震（じしん）も止（や）んだ。
hidoi jishinnmo yannda
远（とお）い远（とお）い、星（ほし）と星（ほし）の対角线（たいかくせん）に辿（たど）りついたよ。 tooi,tooi,hoshi to hoshi no taikakusenn ni tado ritsuitayo.

でも、でも、违（ちが）うんだ。 demo,demo, chigaunnda
あなたが、居（い）ないんだ。 anataga,inainnda
仆（ぼく）は此処（ここ）で、ひとり、ひとり。bokuha kokode,hitori,hitori
――――また、ひとりぼっち。 mata,hitoribocchi

何（なに）も见（み）えないな。nani mo mienaina
音（おと）も闻（き）こえないな。otomo kikoenaina
抚（な）でてくれた手（て）の、nadetekuretateno
温（ぬく）もりが痛（いた）いな。nuku moriga ita ina
侧（そば）に居（い）たいだけなのに、sobani itai dakenanoni
えらい离（はな）れちゃったなぁ。erai hanarechyattanaa
『特别（とくべつ）』になんか、tokubetsu ni nannka
ならないほうがよかった、かな……。naranai hougayokatta

広（ひろい）い「　」（スペース）に、溢（あふ）れ出（た）した想（おも）い。
hiroii subeisu ni, afuretashita omoi
零（こぼ）れ落（お）ちたのは、一光年（いっこいねん）の涙（なみだ）。
kobore ochitanoha,ikkoinenn no namida
どうか思（おも）い出（た）して。どうか忘（わす）れないで。
douka omoi tashite.douka wasurenaide
そこに在（あ）ったこと。あなたの侧（そぼ）に居（い）たこと。
sokoni attakoto. anatano soba ni itakoto

最後（さいご）に抚（ぶ）でてくれた温（ぬく）もりが、なんか热（あつ）いんだ。
saigoni budetekuta nuku moriga,nannka atsuinn da.
ふわり浮（う）かんだ水（みず）の味（あじ）は、ちょっとしょっぱかった。
fuwari ukann da mizu no ajiham chotto shobba katta.

回答2：

Oster Project ft. Hatsune Miku Sweet – バスルームガーデン

部屋のドアを开いて今日も私に I’m home
背伸びしたヒールにむくんだ脚を投げ出すの
サテンリボンほどいて蛇口をキュッと回せば
谁も邪魔出来ない my private time
大人ぶったアイメイクもカモミールのプールに溶けてく

heya no doa wo hiraite kyou mo watashi ni i’m home
senobi shita hi-ru ni mukunda ashi wo nagedasu no
saten ribon hodoite jyaguchi wo kyutto mawaseba
dare mo jyama dekinai my private time
otona butta ai meiku mo camomile no pool ni toketeku

指先でそっと描き出したシャボンのシュプール
爱してるの
心踊る梦に溢れるバスルームは女の子の魔法で出来てるの

yubisaki de sotto egaki dashita syabon no shuffle
aishiteru no
kokoro odoru yume ni afureru basuru-mu ha onna no ko no mahou de dekiteru no

ウィンナーコーヒーみたいにふわふわ浮かぶクリーム
ひと息で飞んでくしゃぼんは鼻歌に変わる
羊ぐもに乗っておしゃべりアヒルも一绪に
真夜中の秘密よ my princess time

winna- ko-hi- mitai ni fuwafuwa ukabu kuri-mu
hitoiki de tondeku syabon ha hanauta ni kawaru
hitsuji gumo ni notte osyaberi ahiru mo issho ni
mayonaka no himitsu yo my princess time

疲れきった身も心も
ミルクティーの香りに溶かして

tsukare kitta mi mo kokoro mo
milktea no kaori ni tokashite

甘い果実をホイップクリームで包んだら生まれ変わる
长い睫毛に雫も揺れる
バスルームは女の子の秘密で出来てるの

amai kajitsu wo whip cream de tsutsundara umare kawaru
nagai matsuge ni shizuku mo yureru
bathroom ha onna no ko no himitsu de dekiteru no

星屑のシャワー降り注ぐテラス
私だけのもののだから

hoshikuzu no shower furisosogu terasu
watashi dake no mono no dakara

生まれたての美しさもっとこの手で爱したいの

umaretate no utsukushisa motto kono te de aishitai no

バスルームには数え切れない梦と憧れが溢れてるの
シャワーキャップに引っかかった星のかけら追いかけてキラリ
指先でそっと描き出したシャボンのシュプール
爱してるわ
心跃る梦に溢れるバスルームは女の子の魔法で出来てるの

bathroom ni ha kazoekirenai yume to akogare ga afureteru no
shower cap ni hikkakatta hoshi no kakera oikakete kirari
yubisaki de sotto egakidashita syabon no shuffle
aishiteru no
kokoro odoru yume ni afureru basuru-mu ha onna no ko no mahou de dekiteru no

最新问答

有关公文抄送给个人的问题

高考我是浙江考生美术文科综合分482 可以填什么学校啊

陕西公路工程建设有限公司怎么样？

在日语中，汉字表示什么？片假名表示的外来词语是什么？外来词语的定义是什么

“枭龙”战机是不是属于三代机啊！

画图（CAD PS 3D）选个什么本本好啊

天长那（J窝）有什么好玩的？好吃的么？

关于出口退税申报系统中是FOB价，而我公司的CIF价该如何做呀

MBA考试分数线的类别区分?

我公司网站后台添加信息，信息中有一张图片，添加完成后，360浏览器在前台看不见我添加的图片，用IE才可以