Trust me,trust you
作词・作曲・编曲:松浦有希
鱼酱:希望你何时何地都能保持本色
君がいつまでも 君らしくいられるように
kun gaitsumademo kimi rashikuirareruyouni
由酱:即使你被世界上任何悲伤纠缠 我也要守护你
世界中のどんな悲しみからも守りたい
sekaijuu nodonna kanashimi karamo mamori tai
鱼酱:言语有时候是胆小鬼
言叶はときに弱虫で
gen kanou hatokini yowamushi de
会把真正的感情藏起来
ホントの気持ち かくしてしまうから
honto no kimochi kakushiteshimaukara
由酱:现在 我只想要抱紧你
今はただ 君を抱きしめるばかり
ima watada kimi wo daki shimerubakari
合唱:闭上眼睛 把心扉敞开的话
メヲトジテ ココロヲ ヒライタラ
mewotojite kokorowo hiraitara
鱼酱:洋溢的思念便会穿过肌肤 跨过距离 传达给你哦
あふれる想いは 肌も距离も越えて届くよ
afureru omoi ha hada mo kyori mo koe te todoku yo
合唱:阳伞之内 蓝天之下
伞の中で 青空の下で
kasa no naka de aozora no shita de
请不要忘记 我只相信你一个
忘れないで 君だけを信じていること
wasure naide kun dakewo shinji teirukoto
由酱:你还记得初次邂逅的悸动麼?
初めて会った日の ときめきを ねぇ忆えてる?
hajimete atta nichi no tokimekiwo nee oboe teru ?
鱼酱:相互凝望的一瞬 心中的星火即被点亮
みつめあったとき 胸にかすかな灯がともった
mitsumeattatoki mune nikasukana tomoshibi gatomotta
由酱:善意的谎言和倔强的心情
优しい嘘や强がりで
yasashii uso ya tsuyoga ride
让这份爱再也不会失去
この爱をもう见失わないでね
kono ai womou miushinawa naidene
鱼酱:要变得坦率 就需要勇气
素直になるのは 勇気がいるけれど
sunao ninarunoha yuuki gairukeredo
合唱:就算未来很迷茫
ナニモマダ ミエナイ ミライデモ
nanimomada mienai miraidemo
由酱:即便如此 能喜欢你就是幸福
こんなにも君を好きでいられるのがしあわせ
konnanimo kimi wo suki deirarerunogashiawase
合唱:无论在大街上 还是单独待在房间裏
街の中で ひとりきりの部屋で
machi no naka de hitorikirino heya de
请不要忘记 我一直在你的身边
忘れないで わたしはずっとそばにいるから
wasure naide watashihazuttosobaniirukara
鱼酱:感觉到 只要能听到你的声音
声を聴くだけで
koe wo kiku dakede
由酱:明天 合唱:就会展现在眼前
急に明日が みえてくるときだってあるでしょう・・・
kyuuni ashita ga mietekurutokidattearudeshou ...
合唱:闭上眼睛 把心扉敞开的话
メヲトジテ ココロヲ ヒライタラ
mewotojite kokorowo hiraitara
洋溢的思念便会穿过肌肤 跨过距离 传达给你哦
あふれる想いは 肌も距离も越えて届くよ
afureru omoi ha hada mo kyo 离 mo koe te todoku yo
阳伞之内 蓝天之下
伞の中で 青空の下で
kasa no naka de aozora no shita de
请不要忘记 我只相信你一个
忘れないで 君だけを信じていること
wasure naide kun dakewo shinji teirukoto
合唱:trust me, I trust you baby・・・我喜欢你!
trust me, I trust you baby・・・アイシテル!
trust me, I trust you baby ... aishiteru !
君がいつまでも 君らしくいられるように 【希望你何时何地都能保持本色】
世界中のどんな悲しみからも守りたい 【即使你被世界上任何悲伤纠缠 我也要守护你】
言叶はときに弱虫で 【言语有时候是胆小鬼】
ホントの気持ち かくしてしまうから 【会把真正的感情藏起来】
今はただ 君を抱きしめるばかり 【现在 我只想要抱紧你】
メヲトジテ ココロヲ ヒライタラ 【闭上眼睛 把心扉敞开的话】
あふれる想いは 肌も距离も越えて届くよ 【洋溢的思念便会穿过肌肤 跨过距离 传达给你哦】
忘れないで 君だけを信じていること 【请不要忘记 我只相信你一个】
初めて会った日の ときめきを ねぇ忆えてる? 【你还记得初次邂逅的悸动么?】
みつめあったとき 胸にかすかな灯がともった 【相互凝望的一瞬 心中的星火即被点亮】
优しい嘘や强がりで 【善意的谎言和倔强的心情】
素直になるのは 勇気がいるけれど 【要变得坦率 就需要勇气】
ナニモマダ ミエナイ ミライデモ 【就算未来很迷茫】
街の中で ひとりきりの部屋で 【无论在大街上 还是单独待在房间里】
忘れないで わたしはずっとそばにいるから 【请不要忘记 我一直在你的身边】
声を聴くだけで 急に明日が 【感觉到 只要能听到你的声音】
みえてくるときだってあるでしょう??? 【明天就会展现在眼前】
メヲトジテ ココロヲ ヒライタラ 【闭上眼睛 把心扉敞开的话】
あふれる想いは 肌も距离も越えて届くよ 【洋溢的思念便会穿过肌肤 跨过距离 传达给你哦】
伞の中で 青空の下で 【阳伞之内 蓝天之下】
忘れないで 君だけを信じていること 【请不要忘记 我只相信你一个】
trust me, I trust you baby!
アイシテル! 【我喜欢你!】
Trust me,trust you