《名侦探柯南》第617集《福尔摩斯的启示录》福尔摩斯的启示录:
草地女王:“love is 0,即使再多的零分重叠,结果也只能是失败。”
新一:“0是所有的开始,不从0出发什么也不会产生,什么都不可能达成!”
《福尔摩斯的默示录》为《名侦探柯南》中的一个单元,即《名侦探柯南(伦敦篇)》讲的是:毛利家和柯南因缘与一个伦敦很富裕的贵族夫人结识,受邀请去伦敦。柯南一行人在伦敦发生的种种事情。
扩展资料:
《名侦探柯南》第617集《福尔摩斯的启示录》的看点:
看点1:事件推理部分较容易,观看者(特别是福尔摩斯迷)可以自行推理得出来,事件故事激动人心。
看点2:柯南变成新一的样子成功坐上飞机前往伦敦,可新一在伦敦的事情还是被小兰发现了,因为解药药效时间短,柯南为掩饰身份只好吃了返程的解药变成新一。
看点3:草地女王通过落球点作为暗号来发出求救信号,柯南帮助草地女王,并自称福尔摩斯的徒弟(柯南找到凶手的方法十分奇特)。
看点4:新一反驳草地女王对LOVE的看法,用全新的方式诠释了LOVE的含义,在大本钟下首次向小兰正面表白。
首先草地女王说的:love is 0,即使再多的零分重叠,结果也只能是失败
新一后来说:0是所有的开始,不从0出发什么也不会产生,什么都不可能达成!
所以就是:love is 0,but 0' the start!
love is 0,无论多少个0加起来还是会遭遇惨败(LOVE在法语中是0的意思,而网球诞生在法国,所以草场女王会这样说)
love is 0,即使再多的零分重叠,结果也只能是败北
但后来新一又跟兰说:可是0不是一切的开始吗!
所以就变成了:
love is 0,but 0's the start
Love is zero, ゼロがいくら积み重ねても、惨めに负けるだけだ