有两种翻译办法 1)真实语气,表示能够赶上 -- If you run fast enough, you can catch up with the bus. 2)虚拟语气,表示赶上可能性不大 -- If you ran fast enough, you could catch up with the bus.