麻烦帮忙翻译。在线等。谢谢。不要机译。

I would like to have your opinion about joining the exhibition together. For example, what products we should exhibit? Is there any emphasis on the effect that you want to achieve. Any suggestions for the design of Chinese / English brochure? Would you please provide us with some if you have some better designs of Chinese / English brochure.

Besides, I want to have your attention on the NET WEIGHT which should be put in the PACKING LISTS.

NET WEIGHT refers to the weight of the liquid of the wine, rather than the weight of wine and the bottle.

Please pay special attention to this. Thanks.

we want to know your propose about taking part in the exhibition together.for example,what kinds of products should we take,what is the essential or what kind of purpuse you want to get.what do you think of chinese/english brochure' idea or if you can offer us better chinese/english brochure' design.
and,in this order you should take care,the mark NET WEIGHT on the PACKING LISTS is only the wine's N.W not the weight of wine and bottle.
有什么不好的请讲。

Regarding Co-exhibition, I need your advice. e.g what are we taking for exhibition, what should be the point, or what effect would you like to achieve,and what's your suggestion for designing Chinese/English brochure and I need you to offer us a set of such brochure if any.
Besides, Pls Note below before you type Net weight on Packing list for this consignment.
Net weight= Liquor quantity only ,Net weight without bottles.pls pay more attention to it.