你的理解有错误。比如说民国时期宋庆龄嫁给了孙中山。在一些比较正式的场合一般称呼宋庆龄为“孙宋庆玲”。在清朝至两晋时期。比如说男方姓李,女方姓张,则成为“张氏李夫人”。这都是官方称呼!
嫁夫从夫姓,但可保留本姓在第二位,这是我国古代的一种称呼方式