要把这段翻译成英语的,很急的,请大家多多帮忙啊

2025-02-25 01:19:29

推荐回答（2个）

回答1：

Comparatively speaking, though Chinese nation has no lack of tragic spirit, a lot of surprise world has emerged, weep promotion legend of ghosts and gods, such as never yield in spite of reverses, K'ua Fu chase day, the Foolish Old Man removed the mountains, has displayed the strong existence desire of China's nationality all without exception, with the dogged fight spirit of fighting with naturally, and the consciousness of surmounting to the death. In long historical development, make China tragic protagonist teach little the west that kind dare, collide pieces of fish die network broken fight behavior with strong character, only satisfied and spiritual and steadfast and persevering often to comfort oneself, the implicit consolation pursuing spirit, taking action, obey submissively in the setback or crushing front of blow. The tragic role in " Dou E's wrong " Doue is that one lacks the woman who resists ability. She three year old lose mother, seven year old leave father get Cai mother-in-law house serve as the child bride, 17 year old wedding festivities, the husband lets go in the man's world also. All sorts of facing coming one after another imputes the agony to the arrangement of destiny unfortunately: "Previous existence burn joss sticks less than hair, Porson employ trouble particularly too today? Advise moderns to repair generation in the future early. I wait upon this old woman, I obey this the filial piety is kept, my words must be in conformity with the mouth. "⑺We can say that not to resist consciousness, there are no courage and faith of doing struggle with the evil force firmly. Because she believes good and evil have newspapers after all to the end, needn't strive for by oneself. "Empty and grieved, has not taken notice of, people Life and death is the samsara. Disease, disease like sense, the current situation like value, but the chill heat is wet, or hungry full forced labour, each one's sign self-awareness. "⑻When she is escorted to the execution ground, send and make three of oath, she cries for help Heaven helps, it is indignant to redress a grievance for her. "The floating clouds are overcast for me, the grievous wind is fastened for me, the bright question of the unyielding desire of three Chinese toons is partial. "⑼The woman in a piece of disadvantaged groups, one is not entrusted to the existence of the person of any lawful right by the society, a person fettered by social ethics, depend on the love and sympathy of the person in power at first, but the bureaucrat is the corruption like this, they have not not merely given Dou E any help, have become accomplices instead. She can only overcome one's own human body with one's own spirit, overcomes one's own life consciousness with one's own moral will, she shakes mankind's rigid soul with one's own death.

回答2：

Comparatively speaking, the spirit of the Chinese nation Although there is no lack of tragedies that have emerged in many amazing, moving the deepening legend, as exemplified in the stories. Like, the Foolish Old Man Who Removed the Mountains, etc., there is a strong desire of the Chinese nation, the tenacious resistance of natural wrestling. and the sense of death. But in the long history of evolution. China has made teaching less tragic heroine Western daring hit personalized killing the fish and breaking the net in the protest, often only meet the spirit of perseverance from the broader pursuit of the spirit of the subtle comfort in a devastating blow to the face of setbacks or bow.

Actor : "The tragedy is a lack of ability to fight back Dou'e role of the woman. Her three-year-old mother, leaving her father to seven Cai husband's family's home as the girl, aged 17, shortly after the wedding, her husband another word. Constantly faced with the many unfortunate and painful fate of the arrangement : "not every one of the first to burn incense in reincarnation Lane. You also wave Zhaohuo this? Early repair mankind -- advised the future world. I claim Shiyang this, I would like to dedicate this service filial duties, I shall mouth words. "Instructions can be said that the real purpose is not to resist the sense that with a resolute struggle against the forces of evil without the courage and conviction. She believed that good and evil are always reported because the end, not to strive for. "Air grief, ignored human life is life. So with a sense of illness, the value of such a trend, but cold pathogenic summer-heat and dampness. Colin servitude or famine, everyone knew the signs. "When she was 8, were escorted to the execution ground and made three piles under oath, she help with the help of God, her grievances to air grievances. "I as a cloud overcast, as I spin Daokun, vows and three children piling out that side. "When it's a vulnerable woman. not a legitimate right of the people of any given society, the existence of an ethics restraints. First rely on the power of love and sympathy, but the bureaucracy is so corrupt that they did not give any help Dou'e. instead become an accomplice. She could only overcome their own spiritual life and their own moral sense will prevail over their own lives. Her death shocked the rigidity of the human soul.

最新问答

沙虫子好钓鱼吗

旅游业的功能是什么

腾达无线路由器 W316R 怎么设置

有木有贫民窟的百万富翁BD中英双字1024高清种子下载，有发必采纳

片假名的长音怎么输入？

uc浏览器的（我的导航）里面的书签怎么去掉或更换

贷款都需要什么手续？

写人的美文，文章里要好词好句多

孕妇空腹能喝奶粉吗

重装系统，进入安装盘界面后，鼠标键盘都不起作用是怎么回事