求教汉译英（07），求教英语高手给予人工翻译啊，在此诚谢了

2025-02-06 14:45:35

推荐回答（4个）

回答1：

1.The leading actress Misaka Mikoto, whose nickname is railgun in Toaru Kagaku no Railgun, is much more adoring lately.
2.Applaud crazily just because of knowing it's Rinnosuke' special website?
3.这么喜欢霖之助吗？你也是我的敌人吗？……好吧，无所谓。把你消灭的话，这样的话就没关系了啊。Do you like Rinnosuke so much? Are you my enemy , either? Then, so what? Kill you and that's OK !
4.Japanese real estate companies have already set foot in China.
5.How to translate it better?
6.Ah, you have translated it so well. I can not do it at all.
7.If possible,please do bring your friend here to visit the culture saloon.
8.I would like to know some terms about charcoal chemical industry give me some useful materials, please.

回答2：

回答3：

1) The main female character in [Toaru Kagaku no Railgun] Misaka Mikoto, nicknamed Railgun, is getting cuter recently.
2) Did you applaud crazily because you knew this was Rinnosuke's personal website?
3) You like Rinnosuke that much? Are you my enemy too? ... Fine, no matter. If I destroy you, this would not be a problem.
4) Japanese real estate companies are now investing in China too.
5) How do you translate this?
6) Wow, you translate so well. I cannot do it at all.
7) If possible, please be sure to bring your friends to visit this culture saloon.
8) I would like to know about some technical terminology regarding coking, can anyone give me some good information?

回答4：

1 recent Toaru Kagaku aubject the Railgun "nicknamed electromagnetic gun (Railgun) the heroine of the royal ryo lyre (Misaka Mikoto), lovely too much
2. Know that this is Rinnosuke tamhui aid () dedicated web site, just desperately clapping?

3. So like tamhui aid? You are my enemy? ... Well, it doesn't matter. You destroy words, so it is ok now.
4. Japan's property company (namely estate) also enter into China oh.
5. How does this translation?
6. Oh, you translation so well! I just can not do.
7. Can you, please don't hesitate to bring your friends to visit this culture salons.
8. I want to know about coke chemical industry jargon, who gave me some good material

最新问答

xp系统如何让CMD命令提示符显示中文?

组织委员的工作计划书怎么写??????

上海惠爱医院有限公司怎么样？

我在别人的电脑制作了个U盘装机是不是可以装任何电脑

关于初恋

自贡市利康牧业有限公司怎么样？

齐溪,郭京飞,朱雨辰一起演过的电视剧有哪些

lol猴子为什么不主Q而主E。？

疤痕用什么去除最有效？

兖州做车到聊城几小时