Fly me to the moon 由巴特.霍华德(bart howard)写于1954年,是首华尔兹舞曲,也是他最有名的一首作品。最初由当时他工作的酒店的驻店歌手Felicia Sanders演唱。随后一位出版商建议将其改名为Take Me to the Moon,巴特.霍华德采纳了他的意见,并最后将这首歌定名为Fly Me to the Moon。由佩姬.李(peggy lee)1960年演唱的版本成名。而弗兰克.辛纳塔(frank sinatra)的翻唱更是让这首歌的名声达到了一个无法形容的地步。美国宇航局曾把他演唱的这首歌的唱片,通过阿波罗飞船送上月球,使得它成为第一首在月球上播放的人类歌曲。
这首歌最后被很多明星翻唱,据说巴特.霍华德在60年代以后不工作,不赚钱,就靠这首歌的版税过着富足的生活。
其实我也认为EVA TV版的ED宇多田光版的FLY ME TO THE MOON最好听。
这首歌创作的很早了,详情请参见百度百科:http://baike.baidu.com/view/360385.html?wtp=tt
EVA的片尾曲只是翻唱。至于说哪个版本好听,听过EVA的不同歌手的版本:Claire Littley、绫波明日香美里合唱版、宇多田光。感觉还是Claire那个老版好一些,更符合原曲的风格。三大女主角那个版本风格维持了原先,不过唱功音色还是不如老版。宇多田光那个版加入了JPop风格,可能更符合当下的口味吧。另外Frank Sinatra那个登月版也还行,就是太老了,但爵士味十足。
Claire那个才是原TV版片尾演唱者,这点Ls说错了。