求助~ 帮忙把这首日文歌翻译成罗马发音 谢谢。。。

2025-01-20 10:51:32
推荐回答(1个)
回答1:

君らしく
Kimirasiku
辛くて 悲しくて 怖くて 不安で
Turakutekanasikute kowakutehuande
苦しくて眠れない夜もあるよね
Kurusikutenemurenaiyorumoaruyone
だけどそんな夜は独りで悩まないで
Dakedosonnayoruhahitoridenayamanaide
あなたを爱している人がいるのだから
Anatawoaisiteiruhitogairunodakara
君は君らしく あなたはあなたらしく
Kimihakimirasikuanatahaanatarasiku
あなただけの优しい花を咲かせてください
Anatadakenoyasasiihanawosakasetekudasai
无理して笑う事なんかどこにもない
Murisitewaraukotonankadokonimonai
无理して涙をこらえる事なんかどこにもない
Murisitenamidawokoraerukotonankadokonimonai
无理して笑ってるあなたは见たくない
Murisitewaratteruanatahamitakunai
无理して涙をこらえてるあなたは见たくない
Murisitenamidawokoraeteruanatahamitakunai
君は君のままで あなたはあなたのままで
Kimihakiminomamadeanatahaanatanomamade
あなただけの优しい花を咲かせてください
Anatadakenoyasasiihanawosakasetekudasai
谁かに何かを言われて眠れない夜もあるよねDarekaninanikawoiwaretenemurenaiyorumoaruyone
だけどそんな夜こそ自分を信じてください
Dakedosonnayorukosojibunwojinjitekudasai
自分が许せなくて眠れない夜があったも
Jibungayurusenakutenemurenaiyorugaattemo
决して决して自分を责めたりしないで
Kessitekessitejibunwosemetarisinaide
君は君を爱して あなたはあなたを爱して
Kimihakimiwoaisiteanatahaanatawoaisite
そして人を爱して生きてください
Sositehitowoaisiteikitekudasai
谁かのペースに合わせて歩く事なんかない
Darekanope-suniawasetearukukotonankanai
あなたはあなたの歩幅で歩けばいい
Anatahaanatanohohabadearukebaii
そして歩き疲れてくじけそうになった时も
Sositearukitukaretekujikesouninattatokimo
そんなにあせらないで腰をおろしてみてもいいさ
Sonnaniaseranaidekosiwoorositemitemoiisa
そしてゆっくり ゆっくり 立ち上がって
Sositeyukkuriyukkuritatiagatte
ゆっくり ゆっくりでいい また一歩踏み出そう
Yukkuriyukkurideiimataippohumidasou
君は君らしく あなたはあなたらしく
Kimihakimirasikuanatahaanatarasiku
あなただけのきれいな花を咲かせてください
Anatadakenokireinahanawosakasetekudasai