帮忙翻译几道英语题目。

2025-03-06 12:45:03

推荐回答（5个）

回答1：

1.我妹妹喜欢看小说，特别是侦探小说。（in particlar）
My younger sister likes reading novels, in particlar detective novels.
2.是谁想出了这么妙的主意?(come up with）
Who come up with the great idea?
3.他是一个对什么事都很好奇的小孩。（be curious about）
He is a child who is curious about everything.
4.我觉得你的解释完全讲不通。（make sense）
I think your explaination does not make sense.
5.只有竞争才能让他精神振奋。(nothing but)
Nothing can makes he cheer but competition.
6.她打开鸟笼把鸟儿放了出去。（let out）
She opened to door of bird cage and let the bird out.
希望能够帮到楼主

回答2：

1. my sister likes to read novels, especially to detective stories. 2. who thought out such an idea? 3. he is a very curious about everything. 4. the child, i think your explanation is no. 5. a competition to get his spirits. 6. she opened the cage the bird is let out.
加点分哦，找的超辛苦

回答3：

1My sister likes to read novels,in particular detective novels.(你 particular 打错了吧）
2 Who come up with such a great idea?
3He is a boy who is curious about everything.
4 I think your explanation doesn't make sense.
4 There is nothing but compete can let him in high spirits.
5 She open the birdcage and let the bird out.

回答4：

1. my sister look like particlar is who think come idea? 只会前两个啦！

回答5：

1. My sister likes reading novels, in particular detective stories. 用reading表示习惯，in particular表示“特别”
2. Who came up with such wonderful idea?
3. He is a boy who is very curious about everything. 用定语从句
4. I think your explanation doesn't make any sense.
5.Nothing but a competition can let him in high spirits.
6.She opened the cage and let the bird out.
原创笔译，应该没什么错误。

最新问答

solidworks2013toolbox不能使用

我是民办学校的毕业生，毕业时学校只发了毕业证和档案，想问问报到证的问题！！

电脑中病毒了,装了系统只剩下C盘,之后再分区D盘出来再装系统后来弹出各一个东西D盘的我的文档无法访问

为什么激烈运动后，肌肉会抽搐

为什么男人都那么贱，还是人性本贱

国际医学历史最高股价是多少？国际医学2021年股价预测？国际医学涨停需要多少资金？

“我态度好坏，取决于你怎么对我。”这句话有珍惜的意思么？

身为张爱玲的唯一胞弟，为何贫苦终生？